An einem Stoßbetriebstag auf einem großen Drehkreuz verbringt ein zweistrahliges Flugzeug vierzig Minuten zwischen dem Startschub und dem Abheben, mit den Triebwerken im Leerlauf in der Warteschlange. Sein Emissionsbericht hingegen wurde auf einem Zyklus erstellt, der 26 Minuten Rollen bei 7 % Schub zuweist – eine Konvention, die vor über vierzig Jahren festgelegt wurde, nie dazu gedacht, einen Betriebstag zu beschreiben. Was der Referenzzyklus misst, wie er es misst, und warum die Abweichung zum realen Boden ein Missverständnis ist und kein Skandal: Das ist zu verstehen, bevor man den zertifizierten Zahlen sagen lässt, was sie nie gemessen haben.
Was der Prüfstand wirklich misst
Die Zertifizierung der Emissionen bezieht sich weder auf ein Flugzeug noch auf einen Flug: Sie bezieht sich auf ein Triebwerk, im Stand, auf Meereshöhe, in einer Konfiguration, die der Betrieb nie reproduziert. Das Prüftriebwerk entspricht der Seriendefinition, ist neu oder fast neu, ohne Luftentnahme für die Klimaanlage, ohne Verschleiß, mit einem Kraftstoff mit definierten Eigenschaften. Dort werden Emissionsindizes gemessen – Gramm Schadstoff pro Kilogramm verbranntem Kraftstoff – für Stickoxide, Kohlenmonoxid, unverbrannte Kohlenwasserstoffe, Rauch und, seit den neuesten Normen, nichtflüchtige Partikel, bei vier konventionellen Schubstufen.
Die Rohdaten werden anschließend auf einen Referenztag korrigiert: Standardatmosphäre, Referenzfeuchtigkeit für NOx, deren Bildungschemie direkt vom Wassergehalt der angesaugten Luft abhängt. Das ist kein Ingenieursraffinement: Ohne diese Korrekturen würde dasselbe Triebwerk an einem trockenen Morgen und einem feuchten Nachmittag zwei unterschiedliche Berichte ergeben. Man muss sich eine Sache merken: Die zertifizierte Zahl ist, von der Konstruktion her, eine Zahl, die in keiner realen Atmosphäre existiert. Sie hat nie das Gegenteil behauptet.
Der regulatorische Wert ist übrigens nicht der Index selbst. Es ist eine Masse pro Zyklus, bezogen auf den Schub: die Gesamtmasse jedes emittierten Schadstoffs über den vollständigen Referenzzyklus, dividiert durch den Nennschub der Zertifizierung. Diese Größe wird mit einer Grenzwertlinie verglichen, die vom Gesamtverdichtungsverhältnis des Triebwerks abhängt – je höher der Druck im Brennraum, desto höher die Flammentemperatur, desto schwieriger ist es, die NOx zu begrenzen, und die Norm berücksichtigt dies. Die Anforderungsstufen verschärfen sich im Laufe der Arbeitszyklen des OACI-Ausschusses für Umweltschutz: Von dort stammen die Bezeichnungen „CAEP“ gefolgt von einer Nummer, die man in den Berichten und Datenbanken findet.
Die Zertifizierung misst Emissionen unter Laborbedingungen, die nie im echten Flugbetrieb vorkommen. Sie dient nur zum Vergleich zwischen Triebwerken, nicht zur Abbildung realer Emissionen.
Dreiunddreißig Minuten, davon sechsundzwanzig im Leerlauf
Der Lande-Start-Zyklus – der Zyklus LTO – modelliert nur, was unter etwa 900 Metern über dem Boden passiert, die konventionelle Mischhöhe, unter der das, was das Triebwerk emittiert, auf die lokale Luftqualität zurückfällt. Vier Modi, vier Schub-Dauer-Kombinationen, alle einmal für alle Zeiten festgelegt: Start mit vollem Schub für 0,7 Minuten, Steigflug mit 85 % des Nennschubs für 2,2 Minuten, Anflug mit 30 % für 4 Minuten, Rollen und Leerlauf am Boden mit 7 % für 26 Minuten.
Die Summe ergibt 32,9 Minuten, davon 26 im Leerlauf: Der Zertifizierungszyklus ist zu vier Fünfteln ein Rollzyklus. Das war kein Versehen. Als die Norm vor über vierzig Jahren geschrieben wurde, rechtfertigten die Rollzeiten großer Plattformen einen Hüllwert, und es brauchte vor allem eine einheitliche Konvention, damit zwei Triebwerke auf identischer Basis verglichen werden können. Das ist das Entscheidende: Der Zyklus ist ein Vergleichsinstrument zwischen Triebwerken, keine Flugrekonstruktion. Alles Weitere folgt aus diesem Unterschied.
Zwei unmittelbare Konsequenzen. Die erste: Die zertifizierte Masse von CO und unverbrannten Kohlenwasserstoffen hängt übermäßig vom einzigen Punkt bei 7 % ab, da er den größten Teil der Dauer einnimmt – die Wahl dieses konventionellen Regimes wiegt schwerer im Ergebnis als die Qualität der Verbrennung bei vollem Schub. Die zweite: Alles, was über der Mischhöhe passiert, ist außerhalb des Geltungsbereichs. Der Aufstieg zum Reiseflugniveau, der Reiseflug, die nicht-CO2-Effekte in der Höhe sind nicht Teil dieser Zertifizierung, die ein Werkzeug für die lokale Luftqualität und nichts anderes ist. CO2 hingegen ist Gegenstand einer separaten Zertifizierung, die auf Ebene des gesamten Flugzeugs auf einer Reisemetrik erstellt wird – genau weil der LTO-Zyklus nichts Nützliches darüber aussagen kann.
Ein Airbus A320 mit CFM56-Triebwerken rollt auf einem großen Drehkreuz wie Frankfurt 40 Minuten vor dem Start. Der Zertifizierungszyklus rechnet aber nur mit 26 Minuten Rollzeit bei 7 % Schub. In der Realität sind die Emissionen pro Minute niedriger, aber die längere Rollzeit führt zu höheren Gesamtemissionen als im Laborzyklus berechnet.
Das reale Rollen ähnelt nicht der Konvention
Auf dem Boden weicht die Konvention an beiden Enden ab. Die Dauer zunächst. Die tatsächliche Rollzeit hängt von der Geometrie der Plattform, der in Betrieb befindlichen Start- und Landebahn, dem Parkplatz und der Uhrzeit ab: Eine regionale Plattform erledigt die Sache in wenigen Minuten den ganzen Tag über, während ein sehr großes Drehkreuz seine Spitzenabflüge über den Hüllwert des Zyklus hinaus sieht – Warteschlangen, Kreuzungen und Sequenzierung eingeschlossen. Dasselbe Flugzeug, derselbe Tag, kann abends mehrere Male länger rollen als morgens.

Der Modus anschließend. Der Boden-Leerlauf eines modernen Turbofans liegt typischerweise unter dem konventionellen Punkt bei 7 % des Nennschubs. Gerade bei sehr niedrigem Schub verschlechtert sich jedoch die Verbrennung: niedrige Flammentemperatur, lokal ungleichmäßig verteilte Fettigkeit, Abschrecken der Reaktionen nahe den Wänden – CO und unverbrannte Kohlenwasserstoffe steigen schnell an, wenn der Schub sinkt. Der zertifizierte Index im Leerlauf unterschätzt daher den Index des realen Leerlaufs, während der tatsächliche Kraftstoffdurchsatz wiederum niedriger ist als der des Prüfpunkts. Zwei gegensätzliche Abweichungen, die sich nicht zuverlässig ausgleichen: Das Nettoergebnis hängt vom Triebwerk, der Dauer und davon ab, was berechnet werden soll.
Fügen Sie alles hinzu, was die Konvention ignoriert: Rollen mit einem Triebwerk, bei dem das aktive Triebwerk höher dreht als der Leerlauf, während das andere abgeschaltet ist und die APU manchmal läuft; aufeinanderfolgende Schubsteigerungen in einer Warteschlange, bei denen der Modus über dem Leerlauf bei jedem erneuten Rollstart schwankt; der Start selbst; das Enteisen bei laufenden Triebwerken. Die APU ist insbesondere nicht durch vergleichbare Emissionsnormen abgedeckt – ihre Betriebsstunden am Gate entziehen sich vollständig dem Rahmen des Zyklus.
| Mode | Zertifizierter Zyklus | Exploitation courante | Richtung der Abweichung |
|---|---|---|---|
| Start | 0,7 min bei 100 % | Reduzierter Schub bei den meisten Abflügen | Tatsächliche NOx des Modus deutlich unter dem zertifizierten Punkt |
| Anfangssteigflug | 2,2 min bei 85 % | Reduzierter Steigschub, variable Profile | Mäßige Abweichung, in derselben Richtung wie beim Start |
| Approche | 4,0 min bei 30 % | Variable Leistungsstufen, kontinuierliche Sinkflüge | Grobe Darstellung, begrenzter Umfang |
| Rollen und Leerlauf | 26 min bei 7 % | Dauer je nach Flughafen und Uhrzeit sehr unterschiedlich; tatsächlicher Leerlauf unter 7 %; Rollen mit einem Triebwerk | Tatsächlicher CO/HC-Index höher, Durchsatz geringer – Abweichungen nicht ausgeglichen; Dauer je nach Flughafen über- oder unterschätzt |
Die Falle: eine reale Spalte mit einer zertifizierten Spalte kreuzen. Der klassische Fehler von „Haushaltsbilanzen“ besteht darin, die tatsächliche Rollzeit der Plattform mit dem Emissionsindex und dem Kraftstoffdurchsatz des zertifizierten Punkts bei 7 % zu multiplizieren. Die erhaltene Zahl wirkt präzise, ist aber doppelt falsch: Der tatsächliche Durchsatz im Leerlauf ist niedriger als der des Prüfpunkts, der tatsächliche CO/HC-Index ist höher. Je nach Triebwerk und Dauer addieren sich die beiden Fehler anstatt sich aufzuheben – und die Bilanz kippt von einem Überschuss zu einem Defizit, ohne dass etwas es anzeigt.
Jeder Schadstoff lebt an einem Ende des Zyklus
Die Abweichung zwischen Zyklus und Realität hat nicht dasselbe Vorzeichen je nach Schadstoff, weil jeder an einem Ende des Schubbereichs lebt. Stickoxide sind ein Produkt der Temperatur: Ihr Hauptbildungsweg, der thermische, steigt exponentiell mit der Flammentemperatur, also mit Druck und Schub. CO und unverbrannte Kohlenwasserstoffe sind das Gegenteil: Marker einer unvollständigen Verbrennung, maximal im Leerlauf, vernachlässigbar bei vollem Schub. Nichtflüchtige Partikel – Ruß – hängen stärker von der Architektur des Brennraums ab: klassische Brennräume mit fettem Primärbereich produzieren sie hauptsächlich bei hohem Modus, Brennräume mit magerer Verbrennung verschieben den Kompromiss.
Diese Geografie der Schadstoffe erklärt einen Punkt, den der zertifizierte Bericht nicht zeigt: Die meisten realen Starts erfolgen mit reduziertem Schub, wenn die Pistenlänge und die Beschränkungen es zulassen. Die Flammentemperatur sinkt dann moderat – aber da die thermische Bildung von NOx exponentiell ist, ist der Rückgang der während des Startmodus emittierten NOx sehr deutlich. Der zertifizierte Punkt bei vollem Nennschub beschreibt einen Fall, den der Betrieb genau so weit wie möglich vermeidet.
Bleiben die Partikel, die man um die Flughäfen misst und die in keinem Bericht zu finden sind. Die Zertifizierung zählt nichtflüchtige Partikel an der Düsenauslassfläche. Im Strahl, einige Dutzend Meter weiter, bildet sich eine zweite Population: flüchtige Partikel, kondensiert aus den schwefelhaltigen Verbindungen des Kraftstoffs und den unverbrannten organischen Stoffen, oft ultrafein, sehr zahlreich. Die Messkampagnen am Rande der Plattform zählen sie; die zertifizierte Datenbank enthält sie, von der Konstruktion her, nicht. Wer Umgebungszählungen mit zertifizierten Werten vergleicht, vergleicht zwei Größen, die nicht dasselbe messen.
Der richtige Reflex: jeden Begriff, Modus für Modus, abgleichen. Vor jeder Berechnung vier Spalten aufstellen – Dauer, Modus, Kraftstoffdurchsatz, Emissionsindex – und sich verbieten, in einem Produkt eine beobachtete Spalte mit einer zertifizierten Spalte zu mischen. Das ist die Logik der fortgeschrittenen Methoden des Handbuchs zur Luftqualität an Flughäfen: reale Zeiten, reale Durchsätze, wenn sie existieren, angepasste Indizes in Übereinstimmung. Fehlt eine Spalte, zurück zur vollständigen Konvention, statt zu mischen.
Wofür die zertifizierten Zahlen dann dienen
Wenn der Zyklus eine reale Rotation so schlecht darstellt, wofür dienen dann die Zahlen, die er produziert? Für drei Dinge, und er macht sie gut. Das erste ist der Vergleich: derselbe Prüfstand, derselbe Referenztag, dieselben Dauern für alle Triebwerke der Welt – der zertifizierte Bericht ist der einzige Ort, an dem ein Brennraum neuer Konzeption und sein Vorgänger sich unter streng gleichen Bedingungen messen. Es ist das Instrument für Flottenentscheidungen: zwischen zwei Motorisierungsvarianten desselben Flugzeugs ist der Unterschied im Bericht eine solide Information, weil die Verzerrungen der Konvention auf beide angewendet werden.
Das zweite ist die Gebühr. Mehrere große europäische Plattformen modulieren ihre Gebühren nach den zertifizierten NOx-Werten der genauen Motorisierung, gruppiert nach Emissionsklassen. Die Bemessungsgrundlage ist der Bericht, nicht der Flug: weniger Rollen ändert nichts an der berechneten Zeile, die Wahl einer besser eingestuften Motorisierungsvariante schon. Es ist ein Signal, das auf Flottenentscheidungen abzielt, und es wird bewusst eingesetzt.
Das dritte ist das Inventar. Die Studien zur Luftqualität einer Plattform beginnen mit den zertifizierten Indizes – es gibt keine bessere öffentliche Grundlage – aber die seriösen Methoden ersetzen die konventionellen Dauern durch die beobachteten Zeiten Modus für Modus und passen Modi und Durchsätze an, wenn die Betriebsdaten vorhanden sind. Die Konvention liefert das Rohmaterial; das Inventar liefert den Realismus.
Was Sie auf Ihrer Seite überprüfen sollten
Drei Überprüfungen lohnen sich. Betriebsseite: Welche Annahme zur Rollzeit speist Ihre Kraftstoffberechnungen und Ihre Statistiken zum Bodenverbrauch, und wann wurde sie zuletzt mit den beobachteten Zeiten auf Ihren Hauptplattformen konfrontiert. Gebührenseite: Auf welchen Plattformen enthalten Ihre Rechnungen eine Emissionszeile, und in welche Klasse fällt Ihre genaue Motorisierung – zwei Varianten desselben Triebwerks, auf demselben Flugzeugtyp, können die Klasse ändern. Kommunikationsseite: Wenn Ihr Betreiber eine Bilanz der lokalen Emissionen veröffentlicht, welche Methode liegt ihr zugrunde – Rohwerte mit den Dauern des Zyklus oder ersetzte reale Zeiten.
Die Grauzone schließt sich nicht: flüchtige Partikel, die in den Berichten fehlen, APU außerhalb des Rahmens, nicht-CO2-Effekte in der Höhe außerhalb des Geltungsbereichs der lokalen Luftqualität. Für diejenigen, die eine Qualifikation oder eine technische Schulung vorbereiten – das Thema kommt regelmäßig in den Vorbereitungen auf Qualifikationen auf –, ist es besser, die genaue Grenze dessen, was die Zertifizierung abdeckt, zu kennen, und ruhig auszusprechen, was sie nicht abdeckt, als die vier Modi des Zyklus auswendig zu lernen.
Eine letzte Evidenz: Die vorangegangenen Entwicklungen beschreiben allgemeine Mechanismen. Die anwendbaren Texte, der Zertifizierungsdatenbericht der tatsächlich installierten Motorisierung und die genehmigte Dokumentation des Betreibers haben Vorrang gegenüber diesem Artikel für jede Betriebs- oder Konformitätsentscheidung.

Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.