abbreviation EFR
Engine Failure Recognition
La reconnaissance de panne moteur (EFR) est le processus par lequel les pilotes identifient et confirment la perte de puissance d’un moteur en vol. Cela implique de surveiller les instruments, de repérer les lectures anormales et de prendre des mesures immédiates pour gérer la situation.
L’EFR repose sur des indices visuels et auditifs, tels qu’une chute brutale des paramètres moteurs (par exemple, les RPM, la température des gaz d’échappement, la pression d’huile) ou un changement dans le bruit du moteur. Les pilotes sont formés pour croiser plusieurs indicateurs afin d’éviter les fausses alertes, car certains symptômes peuvent ressembler à d’autres pannes.
Pour un pilote, l’EFR modifie la dynamique de vol et le processus de prise de décision. Elle impose un passage immédiat aux procédures d’urgence, y compris l’arrêt du moteur, la gestion du carburant et la sélection d’un aéroport de secours. Par exemple, dans un avion bimoteur, la perte d’un moteur au décollage (au-dessus ou en dessous de V1) oblige l’équipage à poursuivre ou à interrompre le décollage, avec des conséquences critiques sur les performances.
L'équipage a appliqué les procédures EFR après avoir constaté une chute brutale des RPM et de la pression d'huile sur le moteur gauche.