Le pilote automatique lâche en fin de montée, l’assiette est très à cabrer et la vitesse s’effondre ; ou un sillage a fait rouler l’appareil au-delà de la verticale et le nez est passé sous l’horizon pendant que la vitesse s’emballe. Mêmes commandes, mêmes secondes. Ce qui sépare la sortie propre de la perte de contrôle n’est pas la finesse du geste, mais la case dans laquelle on a rangé la situation avant d’agir : les deux séquences emploient les mêmes leviers dans l’ordre inverse.
Ce qu’une situation inusuelle recouvre, et pourquoi la case précède le geste
Les recueils de formation en retiennent une définition volontairement grossière : on y est dès que l’assiette dépasse de l’ordre de vingt-cinq degrés à cabrer, une dizaine à piquer, ou que l’inclinaison dépasse de l’ordre de quarante-cinq degrés. S’y ajoute un quatrième cas, moins visible : rester dans ces bornes en volant à une vitesse inadaptée. Ce ne sont pas des limites structurales mais des seuils de reconnaissance : au-delà, l’écart ne se rattrape plus par une correction ordinaire.
La reconnaissance est donc un acte à part entière, avec son coût en temps, et elle demande deux indications : l’assiette et la tendance de la vitesse. L’horizon artificiel seul se lit mal quand le partage ciel-sol a quitté le cadre, car le repère qui distingue le haut du bas est celui qu’une assiette extrême fait disparaître. La vitesse, elle, tranche : elle s’effondre dans un nez haut, elle s’emballe dans un nez bas.
Annoncez la case, pas la manœuvre. Un « nez haut » ou un « nez bas » prononcé à voix haute engage une séquence connue des deux pilotes et donne au pilote surveillant un critère d’intervention : il sait quel geste vient en premier, donc lequel manque. Sans annonce, rien n’empêche deux séquences différentes de s’appliquer aux mêmes commandes.
Reconnaître une situation inusuelle, c’est comme identifier une maladie avant de prescrire un traitement. Si l’avion est trop cabré ou trop incliné, ou si la vitesse est inadaptée, il faut agir vite et dans le bon ordre. L’assiette et la vitesse sont les deux indices clés pour choisir la bonne séquence de récupération.
Un Airbus A320 en montée à 20 000 pieds, température -40°C, perd soudainement de la vitesse à 180 nœuds. L’assiette passe à +28° à cabrer. Le pilote doit annoncer « nez haut » et suivre la séquence : désengager le pilote automatique, pousser le manche pour obtenir un taux de descente, réduire la poussée, et si nécessaire, incliner pour aider à descendre. Chaque action doit être rapide et précise.
Nez haut : rendre la main d’abord, incliner ensuite s’il le faut
La séquence s’ouvre par le désengagement du pilote automatique et de l’automanette. Un automate qui poursuit sa loi pendant que l’équipage agit fabrique deux volontés contradictoires sur la même gouverne, et il vient de compenser à cabrer contre une vitesse qui baissait.

Vient la mise à piquer. L’objectif n’est pas une assiette, c’est un taux : on pousse jusqu’à obtenir une rotation du nez vers le bas, et on la maintient. La nuance change le dosage : une assiette de référence invite à relâcher dès qu’elle apparaît, un taux impose de continuer tant qu’il ne s’établit pas. À forte incidence, la profondeur perd de l’autorité et l’effort au manche peut se révéler insuffisant à lui seul.
La poussée arrive ensuite, et pas dans le sens que suggère l’instinct. Sur nacelles sous voilure, elle s’applique au-dessous du centre de gravité et produit un moment à cabrer : l’afficher en pleine sortie nez haut revient à tirer sur le manche par un autre chemin. Sur moteurs en queue, l’effet est faible ou inverse. Elle ne répond de toute façon qu’après l’accélération des moteurs, bien après la seconde où l’incidence se joue.
Reste le levier que l’instinct refuse : l’inclinaison. Incliner écarte la portance de la verticale ; la composante qui soutenait l’appareil diminue et le nez descend sans qu’on demande davantage à une profondeur déjà saturée. Dans un nez haut, l’inclinaison est un outil.
La compensation restée à cabrer. Un automate qui a lutté contre une décélération laisse un compensateur très à cabrer. L’effort de poussée devient alors lourd et permanent, et le pilote qui juge son action à la force ressentie pousse trop peu. Le compensateur doit être soulagé délibérément, sinon l’appareil repart nez en l’air au premier relâchement.
Nez bas : les ailes à plat avant tout tiré
La séquence miroir s’ouvre de la même façon, automatismes coupés, puis diverge aussitôt. Premier tri : l’aile est-elle décrochée ? Tant qu’elle l’est, aucune commande ne produit ce qu’on lui demande, et le décrochage prime sur l’assiette, sur l’inclinaison et sur la proximité du sol.
Vient le roulis, par le chemin le plus court vers les ailes à plat, y compris au-delà de quatre-vingt-dix degrés si c’est ce chemin-là. La profondeur n’entre en jeu qu’ensuite, avec une compensation à cabrer si l’effort devient excessif, la poussée réduite et les aérofreins sortis.
La raison de cet ordre est géométrique et se chiffre. Seule la composante verticale de la portance fait remonter le nez, et elle vaut le cosinus de l’inclinaison : quatre-vingt-sept pour cent à trente degrés, la moitié à soixante. Le reste part en resserrement de spirale, tandis que le facteur de charge nécessaire pour ne plus descendre varie comme l’inverse de ce cosinus. Tirer avant les ailes à plat, c’est payer en facteur de charge et en incidence sans acheter la remontée du nez.
| Élément | Nez haut | Nez bas |
|---|---|---|
| Signature | Assiette très à cabrer, vitesse qui chute | Nez sous l’horizon, vitesse qui monte |
| Automatismes | Désengagés d’emblée | Désengagés d’emblée |
| Tri initial | Obtenir un taux à piquer | Dégager l’incidence si l’aile décroche |
| Profondeur | Premier rang, elle ouvre | Dernier rang, elle ferme |
| Inclinaison | Secours si la profondeur sature | Condition d’efficacité du tiré |
| Poussée | Réduire sur nacelles sous voilure | Réduire, jusqu’au ralenti si besoin |
| Compensateur | Soulager le cabré de l’automate | À cabrer si l’effort devient excessif |
| Aérofreins | Sans objet, l’énergie manque | Utiles, l’énergie est en excès |
| Prix payé | De l’altitude | De la vitesse et du facteur de charge |
Les transferts qui aggravent, un par un
L’erreur ne consiste presque jamais à inventer un geste, mais à employer dans une situation celui qui appartient à l’autre. Chaque levier a un rang dans une séquence et un autre dans la seconde ; c’est le rang qui fait le dégât.
| Geste | Juste dans | Ce qu’il produit dans l’autre cas |
|---|---|---|
| Tirer sur la profondeur | Nez bas, ailes à plat | L’incidence monte et le décrochage précède la descente du nez |
| Afficher de la poussée | Sortie terminée | Moment à cabrer sur nacelles sous voilure, et effet retardé |
| Remettre les ailes à plat d’emblée | Nez bas | Retire le seul levier restant quand la profondeur sature |
| Incliner pour faire descendre le nez | Nez haut | Écarte la portance de la verticale et resserre la spirale |
| Sortir les aérofreins | Nez bas | Ajoute de la traînée à une énergie déjà insuffisante |
Le transfert le plus coûteux reste le tiré prématuré en nez bas, parce qu’il se présente sous les habits de la prudence et s’appuie sur une lecture sensorielle fausse : dans une spirale engagée, le facteur de charge est positif et l’assise du siège paraît normale. Rien dans le corps ne signale l’inclinaison ; seul l’horizon la dit.
Une spirale ne se sent pas, elle se lit. Le taux de descente élevé et le facteur de charge positif miment une ressource en cours, et le réflexe est de tirer davantage. Chaque effort supplémentaire resserre le virage, augmente l’incidence et rapproche du décrochage comme de la limite structurale, sans remonter le nez. Tant que l’inclinaison n’est pas traitée, la profondeur ne travaille pas pour vous.
L’énergie : deux monnaies opposées
Nez haut, l’appareil est en déficit d’énergie cinétique et le seul réservoir mobilisable dans la seconde est l’altitude, la poussée étant un réservoir lent. La sortie coûte donc des pieds, nécessairement, et la difficulté n’est pas le geste mais l’acceptation préalable de la dépense, ajustée à la hauteur disponible.
Nez bas, l’excès est de l’autre côté : la conversion d’altitude en vitesse est continue et s’accélère, il faut à la fois l’arrêter et dissiper l’acquis. En altitude, les deux bornes se rapprochent et la poussée disponible est faible : la sortie nez haut se paie presque entièrement en altitude, et la ressource d’une sortie nez bas doit rester plus douce, la marge avant tremblement se refermant avec le facteur de charge.
Le point de bascule : la première séquence fabrique la seconde
Une sortie nez haut réussie se termine nez bas : elle consiste à faire passer le nez sous l’horizon pour reconstituer de la vitesse. L’équipage change de problème sans changer de vol et doit passer d’une séquence à l’autre au bon instant. Poussé trop longtemps, l’appareil dépasse largement l’horizon et la seconde sortie commence à vitesse plus élevée, avec l’inclinaison résiduelle installée pour aider.
D’où un critère de fin qui n’est pas « nez sous l’horizon » mais « trajectoire reprise, vitesse en retour, inclinaison traitée ». C’est lui qui manque le plus souvent : la première séquence est bien exécutée, puis rien ne dit quand elle s’arrête.
Ce que le simulateur montre, et ce qu’il ne peut pas faire sentir
Le modèle aérodynamique d’un simulateur est ajusté sur des essais conduits à l’intérieur du domaine. Au-delà du décrochage et aux fortes inclinaisons, il extrapole, et c’est précisément là que l’exercice se joue : les exigences récentes de modélisation du décrochage répondent à ce point.
Le second manque est physiologique. Une cabine sur vérins ne tient pas un facteur de charge et n’a rien à offrir en facteur de charge réduit, alors que c’est précisément cette sensation d’allègement, inhabituelle et désagréable, qui fait sous-doser l’effort de poussée au manche. Un stagiaire qui n’a jamais poussé pour de bon apprend l’ordre des actions sans en apprendre le coût.
C’est la raison d’être de la formation avancée sur avion, exigée par la réglementation européenne avant la première qualification de type multipilote et préparée dans les parcours de formation correspondants. Ce qu’on y acquiert n’est pas une figure de voltige : c’est le délai entre la surprise et la première action juste.
Ce qu’il faut aller vérifier dans sa propre documentation
Quatre points méritent une lecture attentive du manuel de conduite du type. La poussée : faut-il la réduire en sortie nez haut, ou seulement l’ajuster, et jusqu’où ? Le roulis : le dépassement de quatre-vingt-dix degrés pour rejoindre les ailes à plat est-il explicitement prévu ? Puis la compensation, et le critère de fin de manœuvre, souvent le plus flou des quatre.
Reste une zone grise sur les appareils à commandes électriques : les protections d’incidence et d’inclinaison appartiennent à la loi normale, et une situation inusuelle survient souvent après la panne qui a fait tomber cette loi. La séquence est alors celle du pilotage manuel intégral, compensation comprise, sur une machine dont le comportement n’est pas celui qu’installe l’entraînement quotidien.
Pour qui prépare une qualification, la conséquence est immédiate : l’examinateur regarde l’annonce et le rang des actions avant la douceur du pilotage. Une sortie approximative dans le bon ordre passe ; une sortie élégante dans le mauvais ordre ne passe pas, et les échanges entre praticiens le confirment séance après séance.
Le texte applicable, les spécifications du constructeur et la documentation approuvée de l’exploitant prévalent sur ce qui précède : cet article expose des mécanismes, il ne remplace ni une procédure ni un programme d’entraînement.
Questions fréquentes
Comment trancher entre nez haut et nez bas quand l'horizon artificiel est saturé ?
En croisant deux indications au lieu d’une : le sens de la bascule ciel-sol sur l’horizon artificiel, y compris l’instrument de secours, et surtout la tendance de la vitesse. Une vitesse qui s’effondre signe le nez haut, une vitesse qui s’emballe signe le nez bas, et cette information reste lisible quand l’assiette a chassé le repère hors du cadre. L’annonce à voix haute fige ensuite la séquence pour les deux pilotes.
Faut-il vraiment réduire la poussée dans une sortie nez haut ?
La position des moteurs commande la réponse, et le manuel de conduite du type tranche. Sur nacelles sous voilure, la poussée s’applique au-dessous du centre de gravité et crée un moment à cabrer qui travaille contre la mise à piquer : sa réduction devient alors un moyen de pilotage, temporaire, le temps d’obtenir le taux. Sur moteurs en queue, l’effet est faible et la question ne se pose pas dans les mêmes termes.
Peut-on rouler au-delà de quatre-vingt-dix degrés pour remettre les ailes à plat ?
Oui lorsque c’est le chemin le plus court, et beaucoup de documentations constructeur le prévoient explicitement. Le critère n’est pas l’esthétique de la manœuvre mais le temps passé incliné, puisque tant que l’inclinaison dure, la portance ne soutient pas l’appareil et le nez continue de descendre. Il faut vérifier la formulation retenue par le manuel de conduite de son propre type avant de l’appliquer.
Que change une loi de commande dégradée sur ces deux séquences ?
Elle retire les protections d’incidence et d’inclinaison au moment même où elles seraient utiles, et elle rend la compensation manuelle déterminante. La séquence reste la même dans son ordre, mais le dosage et l’effort au manche ne sont plus ceux que l’entraînement quotidien a installés. C’est un point à préparer type par type, en identifiant ce que devient chaque protection dans chaque loi dégradée.
Le simulateur suffit-il à couvrir cette formation ?
Il couvre l’ordre des actions, la lecture des instruments et la coordination de l’équipage, ce qui constitue déjà l’essentiel du raisonnement. Il ne restitue ni un facteur de charge tenu dans la durée, ni le facteur de charge réduit d’une mise à piquer franche, ni la surprise réelle. C’est pourquoi la réglementation européenne impose une formation avancée sur avion avant la première qualification de type multipilote.
Combien d'altitude coûte une sortie nez haut ?
Aucun chiffre unique n’a de sens : la perte dépend du type, de la masse, de l’altitude, de l’assiette atteinte et de la promptitude de la mise à piquer. Ce qui compte est d’avoir décidé avant le vol quelle dépense on accepte selon la hauteur disponible, car à basse altitude l’arbitrage entre incidence et sol devient la question centrale. Les données du manuel de conduite du type et les séances d’entraînement donnent l’ordre de grandeur applicable à sa propre machine.

Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.