Der Begriff « unter Bedingung » bezieht sich auf eine Genehmigung, ein Verfahren oder eine Aktion, die nur gültig ist, wenn spezifische Kriterien erfüllt sind, wie technische Grenzen, Wetterbedingungen oder betriebliche Einschränkungen.
Zum Beispiel kann eine Landung « unter Bedingung » nur erlaubt sein, wenn die Sichtweite über 800 Meter liegt. Wird diese Bedingung nicht erfüllt, ist die Landung verboten.
Für Piloten und Flugverkehrskontrolle bedeutet dies, ständig zu überprüfen, dass die Bedingungen eingehalten werden, bevor der Vorgang durchgeführt wird. Ein Fehler kann zu Sanktionen oder Sicherheitsrisiken führen.
Die ILS-Anflugfreigabe gilt unter Bedingung, dass der QNH unter 1013 hPa liegt.
In anderen Sprachen
- EN subject to
- ES sujeto a
- FR sous réserve de