Ein Heimatstützpunkt ist ein Begriff aus der Dienstplanung. Er existiert, damit eine Dienstzeit einen Ort hat, an dem sie beginnt und endet, damit Ruhe gemessen werden kann, und damit ein Betreiber weiß, wo er Ihnen kein Hotelzimmer schuldet. Dann hat das europäische Recht ihn übernommen, und er wurde zur folgenreichsten Zeile im Vertrag von jedem, der für eine in einem Land registrierte Gesellschaft fliegt, in dem er nicht lebt. Was der Heimatstützpunkt tatsächlich entscheidet, was er nie entscheidet, und wo die Vertragsformulierung aufhört, die Antwort zu sein.
Ein Begriff aus der Dienstplanung, der leise zu einem rechtlichen wurde
In den Luftverkehrsregeln ist der Heimatstützpunkt der vom Betreiber dem Besatzungsmitglied benannte Ort, von dem dieses Besatzungsmitglied normalerweise eine Dienstzeit oder eine Reihe von Dienstzeiten beginnt und beendet, und an dem der Betreiber unter normalen Umständen nicht für die Unterbringung verantwortlich ist. Jede Klausel funktioniert. Es ist benannt: Der Betreiber wählt ihn. Es ist normal: Ein Positionierungsflug von einem anderen Ort verschiebt ihn nicht. Und er trägt den Unterbringungstest, den die meisten Besatzungen instinktiv erkennen — wenn die Gesellschaft das Hotel bezahlt, sind Sie unterwegs; wenn nicht, sind Sie am Stützpunkt.
In dieser Definition wird nicht erwähnt, wo Sie leben. Ein Stützpunkt in einem Staat und ein Wohnsitz in einem anderen ist eine normale Anordnung, und das Pendeln dazwischen ist die Angelegenheit des Besatzungsmitglieds: kein Dienst, nicht bezahlt, kein Risiko des Betreibers. Auch Arbeitsrecht, Sozialversicherung oder Gerichte werden nicht erwähnt: Sie wurde für das Ermüdungsmanagement geschrieben. Seine Migration in das Sozialversicherungsrecht kam später und war beabsichtigt: ein Konzept, das für das Ermüdungsmanagement erfunden wurde, bestimmt nun, in welchem Staat Sie eine Rente ansammeln.
Der Heimatstützpunkt ist ein Ort, den die Fluggesellschaft festlegt, von dem aus Sie normalerweise fliegen. Er entscheidet, in welchem Land Sie Sozialversicherungsbeiträge zahlen, aber nicht automatisch, welches Arbeitsrecht oder welche Steuern gelten. Es ist ein wichtiger, aber oft missverstandener Begriff.
Ein Pilot, der für eine in Deutschland registrierte Fluggesellschaft arbeitet, aber in Frankreich lebt, hat seinen Heimatstützpunkt in Deutschland. Er zahlt dort Sozialversicherungsbeiträge, weil für Flugpersonal der Heimatstützpunkt entscheidet. Auch sein Arbeitsvertrag unterliegt in der Regel deutschem Recht, da er von dort aus arbeitet – dass er in Frankreich wohnt, ändert daran wenig. Die Besteuerung seines Gehalts regelt das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Frankreich.
Vier Fragen, die nicht eine Frage sind
Besatzungen fassen routinemäßig vier separate rechtliche Fragen zu einer zusammen, nur um dann festzustellen, dass die Antworten auf vier verschiedene Länder hinweisen, ohne dass etwas Unregelmäßiges passiert ist: Welches Sozialversicherungssystem deckt Sie ab, welches Landes Arbeitsrecht regelt den Vertrag, die Gerichte welches Landes entscheiden über eine Klage, und wo wird das Gehalt besteuert. Vier Fragen, vier Instrumente, und nur die erste wird sauber durch den Heimatstützpunkt geregelt.
| Frage | Woher die Antwort kommt (EU-Kontext) | Verbindungsfaktor | Kann der Vertrag ihn ändern? |
|---|---|---|---|
| Welches Sozialversicherungssystem | Verordnung (EG) Nr. 883/2004, geändert durch Verordnung (EU) Nr. 465/2012 | Der Heimatstützpunkt | Nein. Die Regeln sind verpflichtend und es gibt keine Wahlmöglichkeit für die Parteien |
| Welches Arbeitsrecht | Die Rom-I-Verordnung über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht | Der Ort, an dem oder von dem aus die Arbeit gewöhnlich ausgeübt wird | Teilweise. Eine Rechtswahl ist gültig, kann aber den zwingenden Schutz der Rechtsvorschriften, die andernfalls anwendbar wären, nicht entziehen |
| Welches Gericht | Die Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia) über die Zuständigkeit | Der Ort, an dem die Arbeit gewöhnlich ausgeübt wird | Kaum. Zuständigkeitsklauseln in Arbeitsverträgen sind streng eingeschränkt |
| Wo das Gehalt besteuert wird | Inländisches Steuerrecht plus das anwendbare Doppelbesteuerungsabkommen | Wohnsitz und der Artikel des Abkommens über Luftfahrzeugbesatzungen | Nein, und es bewegt sich unabhängig von den anderen drei |
Sozialversicherung: Innerhalb der EU entscheidet der Stützpunkt und der Vertrag kann es nicht
Bis 2012 fielen Luftfahrzeugbesatzungen unter die allgemeinen Regeln, nach denen ein Besatzungsmitglied, das keinen wesentlichen Teil der Arbeit in seinem Wohnsitzstaat ausübt, dem Staat des Sitzes des Arbeitgebers zugeordnet werden konnte: ein Stützpunkt in einem Mitgliedstaat, ein Vertrag aus einem anderen, und Beiträge flossen in welches System auch immer das günstigste war. Die Änderungsverordnung von 2012 schloss diese Möglichkeit mit einer Sonderregelung für Flug- und Kabinenbesatzungen — die Tätigkeit gilt als im Mitgliedstaat ausgeübt, in dem sich der Heimatstützpunkt befindet, unter Verwendung der Definition, die direkt aus den Luftverkehrsregeln übernommen wurde.
Die Konsequenz ist klar: Innerhalb des europäischen Koordinierungssystems bestimmt Ihr Stützpunkt Ihre Zugehörigkeit, und keine Vertragsklausel kann dies überstimmen. Das Dokument, das das Ergebnis festhält, ist das tragbare Dokument A1, das von der zuständigen Behörde des Staates ausgestellt wird, dessen Rechtsvorschriften anwendbar sind. Es ist keine Formalität: Es ist das, was eine Inspektion verlangt, und dessen Fehlen bei Besatzungen, die in einem anderen Staat als dem, der den Vertrag ausstellt, stationiert sind, ist genau das Muster, nach dem die Aufsichtsbehörden suchen.
Zwei Präzisierungen sind von Bedeutung. Eine Übergangsregelung ließ Zugehörigkeiten, die vor der Änderung bestanden, fortbestehen, solange sich die Situation nicht änderte, jedoch mit einer maximalen Frist, die inzwischen abgelaufen ist; sie erklärt die Akten älterer Kollegen, nicht die heutigen Ergebnisse. Und die Regel bezieht sich auf die Tätigkeit des Flug- oder Kabinenpersonals, nicht auf die Bezeichnung in den Unterlagen.
Die Falle. Ein Stützpunktwechsel ist ein vertragliches und dienstplanmäßiges Ereignis, aber auch ein sozialversicherungsrechtliches Ereignis, und niemand im Crew-Büro wird es so beschreiben. Ein Stützpunktwechsel über eine Grenze kann Ihre Zugehörigkeit verändern, Wartezeiten für Arbeitslosen- und Krankengeld neu beginnen lassen und einen Rentenaufbau unterbrechen, die kontinuierlich aussah. Fordern Sie das neue A1 schriftlich an, bevor Sie den ersten Dienst vom neuen Stützpunkt aus antreten, nicht danach.
Anzuwendendes Arbeitsrecht: Der Vertrag wählt, aber nicht frei
Die Rom-I-Verordnung ermöglicht es den Parteien eines Arbeitsvertrags, das anzuwendende Recht zu wählen, entfernt dann aber den größten Teil des Wertes dieser Wahl: Sie darf den Arbeitnehmer nicht des Schutzes von Bestimmungen berauben, die nach dem Recht, das ohne Wahl anwendbar wäre, nicht durch Vereinbarung abgeändert werden können. Dies schafft eine Untergrenze, nicht eine Obergrenze — das gewählte Recht gilt, außer wenn das objektiv anwendbare Recht auf einem Punkt, der nicht vertraglich ausgeschlossen werden kann, schützender ist.
Was ist das objektiv anwendbare Recht? Das Recht des Landes, in dem — oder, falls nicht, von dem aus — der Arbeitnehmer gewöhnlich die Arbeit ausübt. Diese drei hinzugefügten Wörter wurden mit mobilen Arbeitnehmern im Sinn geschrieben. Ein Langstreckenpilot übt nicht in einem Land im herkömmlichen Sinne gewöhnlich Arbeit aus; das Fliegen findet über mehrere Länder und über Wasser statt. Aber die Arbeit wird organisiert, begonnen und beendet von irgendwo, und dieser Ort ist es, auf den die Regel abzielt. Nur wenn ein solcher Ort nicht identifiziert werden kann, fällt die Analyse auf die Niederlassung zurück, die den Arbeitnehmer eingestellt hat, und selbst dann gibt es eine Ausweichklausel, wenn der Vertrag offensichtlich enger mit einem anderen Land verbunden ist.
Der Heimatstützpunkt liefert also nicht automatisch das anzuwendende Recht, aber er ist die stärkste einzelne Tatsache, die darauf hinweist. Ein Betreiber, der das Gegenteil behauptet, muss erklären, warum der Ort, an dem ein Besatzungsmitglied den Dienst beginnt und beendet, einen Spind hat und sich zum Bereitschaftsdienst meldet, nicht der Ort ist, von dem aus die Arbeit ausgeführt wird.
Welches Gericht Sie anhört
Die Zuständigkeit folgt einem parallelen, aber separaten Weg nach der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia), deren Beschäftigungsabschnitt absichtlich asymmetrisch ist: Ein Arbeitgeber kann dort verklagt werden, wo der Arbeitnehmer gewöhnlich die Arbeit ausübt oder zuletzt ausgeübt hat, während ein Arbeitnehmer in der Regel nur dort verklagt werden kann, wo er seinen Wohnsitz hat. Vorab vereinbarte Klauseln können die Optionen des Arbeitnehmers erweitern, aber nicht einschränken.
Dies ist das Terrain des Urteils des Gerichtshofs vom 14. September 2017 in den verbundenen Rechtssachen Nogueira, entschieden nach der Vorgängerregelung, deren Wortlaut die Neufassung übernimmt, betreffend Besatzungen, die in einem Mitgliedstaat stationiert sind, unter Verträgen, die das Recht und die Gerichte eines anderen Staates vorsehen. Der Gerichtshof entschied zwei Dinge, die meist nur unvollständig zitiert werden. Erstens kann der Ort der gewöhnlichen Arbeit nicht einfach gleichgesetzt werden mit dem Heimatstützpunkt: Die Begriffe sind nicht austauschbar und der Stützpunkt ist keine mechanische Antwort. Zweitens ist der Heimatstützpunkt dennoch ein bedeutsames Indiz für diesen Ort, und das nationale Gericht muss alle Umstände abwägen. Der Gerichtshof lehnte auch das Argument ab, dass die Nationalität des Flugzeugs nach dem Chicagoer Abkommen die Frage entscheiden könnte.
| Indiz | Warum es Gewicht hat |
|---|---|
| Wo Dienstzeiten beginnen und enden | Der Heimatstützpunkt selbst — die stärkste einzelne Tatsache, aber nicht allein entscheidend |
| Wo die geflogenen Flugzeuge über Nacht abgestellt werden | Zeigt, wo der Betrieb, nicht nur der Dienstplan, verankert ist |
| Wo Anweisungen erhalten und Dienst organisiert werden | Verortet die Ausübung der Arbeitgeberautorität |
| Wo Arbeitsausrüstung aufbewahrt und Bereitschaftsdienst geleistet wird | Physische Bindung, die eine Papierstruktur nicht verlegen kann |
| Wo das Besatzungsmitglied verpflichtet ist, zu wohnen oder verfügbar zu sein | Unterscheidet einen echten Betriebsstützpunkt von einer administrativen Adresse |
| Welches Sozialversicherungssystem gilt | Bestätigend, nicht entscheidend — die Tests sind verwandt, aber rechtlich unterschiedlich |
Wann die Bezeichnung im Vertrag aufhört zu funktionieren
Drei Strukturen tauchen in der Branche immer wieder auf, und jede scheitert auf charakteristische Weise, wenn sie getestet wird.
- Vertrag nach ausländischem Recht ohne operative Verbindung zum Stützpunkt: Eine Gesellschaft in Staat A stellt Verträge für Besatzungen aus, die in Staat B stationiert sind und Flugzeuge fliegen, die in Staat B stationiert sind. Die Wahl des Rechts von Staat A bleibt bestehen, aber nur oberhalb der zwingenden Untergrenze des Rechts von Staat B, und die Gerichte von Staat B bleiben offen. An der Struktur selbst ist nichts Unrechtmäßiges; was scheitert, ist der Glaube, dass sie die gesamte Arbeitsbeziehung exportiert.
- Selbstständigkeit durch eine Personal Service Company oder eine Agentur. Ob jemand ein Arbeitnehmer ist, wird nicht dadurch entschieden, wie der Vertrag ihn bezeichnet. Gerichte und Sozialversicherungsbehörden wenden ihre eigenen Tests an: Unterordnung, Integration in die Organisation eines anderen Unternehmens, Kontrolle über Dienstpläne, Uniformen, Verfahren und Ausrüstung, das Fehlen eines echten Unternehmensrisikos. Ein Pilot, der die Flugzeuge des Betreibers nach dem Dienstplan des Betreibers und nach den Verfahren des Betreibers fliegt, ohne die Möglichkeit, einen Ersatz zu schicken, betreibt in den meisten europäischen Systemen kein Unternehmen. Die Umqualifizierung erfolgt rückwirkend.
- Entsendung. Echte vorübergehende Entsendung existiert und hat ihr eigenes Regime: Die Entsenderichtlinie gilt auch für die Luftfahrt, da die Ausschlussbestimmung in dieser Gesetzgebung nur auf das seefahrende Personal von Handelsflottenunternehmen zutrifft und nicht auf Luftfahrzeugbesatzungen. Aber Entsendung ist für einen Arbeiter konzipiert, der vorübergehend von seinem gewöhnlichen Arbeitsort an einen anderen geschickt wird. Ein Besatzungsmitglied, das dauerhaft im Ausland stationiert ist, wurde nirgendwo entsandt; der Stützpunkt ist der gewöhnliche Arbeitsort, und das Bezeichnen als Abordnung macht die Entsenderichtlinie nicht anwendbar.
Der richtige Reflex. Bevor Sie unterschreiben, fordern Sie drei Dokumente an, nicht drei Zusicherungen: den benannten Heimatstützpunkt schriftlich, das A1 oder sein Äquivalent, das den Staat benennt, dessen Sozialversicherungsrecht gilt, und die Identität der rechtlichen Einheit, die der Arbeitgeber ist, neben dem Betreiber, der die Luftverkehrsbetreiberzulassung hält. Wo diese drei auf drei verschiedene Länder hinweisen, haben Sie noch kein Problem gefunden, aber Sie haben die Fragen gefunden, die es wert sind, gestellt zu werden.
Außerhalb der EU, des EWR und der Schweiz gilt das meiste davon nicht mehr
Jeder Schutz, der bisher beschrieben wurde, ist ein Produkt europäischer Koordinierungsinstrumente. Liegt der Stützpunkt außerhalb dieses Raums, ändern sich die Mechanismen völlig. Sozialversicherung hängt dann davon ab, ob ein bilaterales Abkommen zwischen dem Staat des Stützpunkts und dem Staat des Wohnsitzes existiert und was es abdeckt: Viele decken Renten, aber nicht Gesundheitsversorgung oder Arbeitslosigkeit. Wo kein Abkommen existiert, sind die realistischen Ergebnisse doppelte Beiträge oder gar keine; Gar keine Beiträge sind schädlicher, weil ein Jahrzehnt ohne Beiträge unsichtbar ist, bis es irreversibel ist.
Anzuwendendes Recht und Zuständigkeit verlieren auch ihren europäischen Anker: Das gewählte Recht und Forum werden viel schwerer zu verschieben, ein in einem Staat ergangenes Urteil kann dort nicht vollstreckbar sein, wo die Vermögenswerte des Arbeitgebers sitzen, und die praktische Frage wird nicht welches Recht schützt mich, sondern wo etwas durchgesetzt werden kann. Lokales Arbeitsrecht am Stützpunkt kann unabhängig vom Vertrag zwingend sein, und in mehreren großen Expatriate-Märkten ist es materiell weniger schützend als jede europäische Mindestnorm: Abfindung statt Rente, kurze Kündigungsfristen, und — der Punkt ohne europäisches Pendant — eine vom Arbeitgeber gesponserte Aufenthaltserlaubnis, sodass die Beendigung des Vertrags das Recht auf Verbleib im Land beendet. Rechtsbehelfe, die Monate dauern, sind für jemanden von begrenztem Nutzen, der in Wochen das Land verlassen muss.
Steuern folgen einer dritten Karte
Die Einkommensteuer auf das Besatzungsgehalt wird weder durch die Heimatstützpunkt-Regel noch durch das anzuwendende Arbeitsrecht geregelt, sondern durch das nationale Recht in jedem betroffenen Staat, gefiltert durch das jeweilige Doppelbesteuerungsabkommen — und Abkommen unterscheiden sich bei Luftfahrzeugbesatzungen in einer Weise, die von Bedeutung ist.
Ältere Abkommen, die dem früheren Musterabkommen folgen, lassen den Staat, in dem das betreibende Unternehmen den Ort seiner tatsächlichen Geschäftsleitung hat, die Beschäftigungseinkünfte besteuern, die an Bord von Flugzeugen im internationalen Verkehr verdient werden. Das Musterabkommen wurde 2017 überarbeitet, sodass solche Vergütungen nur im Wohnsitzstaat des Besatzungsmitglieds besteuert werden können, mit einer Ausnahme, wenn das Flugzeug ausschließlich im anderen Staat betrieben wird. Beide Muster sind heute irgendwo in Kraft, weil Abkommen sich nur ändern, wenn zwei Staaten sie neu verhandeln. Zwei Kollegen im selben Flugzeug, am selben Stützpunkt, beim selben Arbeitgeber, können daher völlig unterschiedliche Steuerergebnisse haben.
Der Wohnsitz selbst ist eine Frage des nationalen Rechts, und die Tests sind nicht einheitlich: Anwesenheitstage, ständige Wohnstätte, Mittelpunkt der Lebensinteressen. Pendelnde Besatzungen sind ungewöhnlich exponiert, weil ein Dienstplan, der sie für einen großen Teil des Jahres fernhält, im Staat, den sie als Zuhause betrachten, an einem Tageszählungstest scheitern kann, ohne den Wohnsitz irgendwo anders zu begründen.
Was zu prüfen ist, wenn ein Stützpunkt angeboten wird, und wenn er sich bewegt
Die nützliche Haltung ist nicht Misstrauen, sondern Dokumentation: Fast jeder Streit hier dreht sich um eine Tatsache, die niemand zur damaligen Zeit aufgeschrieben hat. In der Angebotsphase, setzen Sie den benannten Heimatstützpunkt in den Vertrag, nicht in den Dienstplan; notieren Sie, ob die beschäftigende Einheit und der Zertifikatsinhaber dieselben sind; fragen Sie, welches Sozialversicherungsrecht gilt und auf welcher Grundlage; und fragen Sie, was passiert, wenn der Betrieb an diesem Flughafen reduziert wird. Eine einseitige Stützpunktwechselklausel ist eines der wertvollsten Rechte, die ein Betreiber halten kann, und eines der am wenigsten geprüften durch die unterzeichnende Person.

Wenn sich ein Stützpunkt bewegt, behandeln Sie es als das rechtliche Ereignis, das es ist. Bestätigen Sie den neuen Stützpunkt schriftlich, fordern Sie das neue A1 an, fragen Sie, ob die Dienstzeit für Kündigungsfrist und Abfindung erhalten bleibt, und prüfen Sie, was der Wechsel für Ihre Steueransässigkeit in beide Richtungen bedeutet. Wenn ein Wet-Lease- oder ACMI-Betrieb beteiligt ist, erinnern Sie sich daran, dass die Besatzung beim Betreiber bleibt, dessen Zertifikat den Flug abdeckt: Der Name auf dem Ticket ist nicht der Arbeitgeber. Besatzungen, die Angebote vergleichen, finden in der Regel, dass die verhandelbaren Bedingungen diese sind, nicht die Stundenvergütung; die Diskussionen in den FL330-Foren sind voller Verträge, die sich in Bezug auf das Gehalt gleichen und in allem anderen unterscheiden.

Schreibe einen Kommentar
Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.