Nassleasing mitten in der Restrukturierung: Wo die operationelle Kontrolle wirklich liegt

Nez d'avion sans livrée sur un tarmac humide à l'aube, plaques d'apprêt gris et brume bleutée

Ein Flugzeug ohne Lackierung, eine von einer Fluggesellschaft verkaufte Flugnummer, ein Kommandant, der von einer anderen ausgebildet und überprüft wird: Wenn um zwei Uhr morgens auf einer abgelegenen Außenstation eine technische Toleranz abläuft, kann nur eine der beiden Einheiten entscheiden, dass das Flugzeug startet. Nassleasing überträgt Kapazität, niemals die Verantwortung für den Flug. Restrukturierungsphasen, in denen Charterflüge dazu dienen, ein Programm aufrechtzuerhalten, das die eigene Flotte nicht mehr trägt, machen diese Grenze zugleich nützlicher und leichter zu überschreiten, ohne es zu bemerken.

Was der Vertrag überträgt, und was er niemals überträgt

Der Wortschatz des Marktes ist reicher als der der Regulierung. Man spricht von Dry Lease, Wet Lease, ACMI, der Zwischenform namens „Damp Lease“ oder Unter-Charter; die Vorschrift selbst kennt nur eine Weiche: Kommt das Flugzeug mit seiner Besatzung oder allein? Wird die Flugbesatzung zusammen mit dem Luftfahrzeug gestellt, wird der Flug unter dem Zeugnis des Vermieters durchgeführt. Das Luftfahrzeug bleibt in dessen Betriebsspezifikationen eingetragen, sein Betriebshandbuch gilt, seine Mindestausrüstungsliste ist maßgeblich, seine Flugzeitbeschränkungen gelten, und seine besonderen Genehmigungen — nur diese — stehen zur Verfügung. Kommt das Luftfahrzeug allein, tritt es in die Flotte des Mieters ein, der es in seine eigenen Spezifikationen einträgt, es in sein System zur Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit integriert und unter seinem eigenen Handbuch betreibt; zu klären bleibt dann, wenn die Registrierung ausländisch bleibt, die Übertragung von Aufgaben zwischen dem Eintragungsstaat und dem Staat des Luftfahrtunternehmers.

Zwischen beiden kann der Vertrag die Wirtschaftlichkeit so fein aufteilen, wie er will: garantierte Blockstunden, Positionierungsflüge, Unterbringung der Besatzungen, Weiterberechnung des Treibstoffs, Pünktlichkeitsstrafen, Ersatzflugzeug, Rücktrittsschwelle. Das Zeugnis kann er nicht aufteilen. Es gibt einen Luftfahrtunternehmer pro Flug, nur einen, und dessen Dokumentation gilt an Bord. Alles Übrige — die verkaufte Marke, die getragene Lackierung, die Uniform, die Flugnummer, der genutzte Slot — gehört zur kommerziellen Verkleidung und verschiebt nichts.

Was jede Leasingform tatsächlich verschiebt
Element Dry Lease Nur Flugbesatzung, sogenannt „damp“ Vollbesatzung, sogenannt „wet“ oder ACMI
Luftfahrzeug Vermieter Vermieter Vermieter
Flugbesatzung Mieter Vermieter Vermieter
Kabinenbesatzung Mieter Vom Mieter angestellt, betrieben unter dem System des Vermieters Vermieter
Aufrechterhaltung der Lufttüchtigkeit Mieter Vermieter Vermieter
Versicherung des Luftfahrzeugs Vertraglich aufzuteilen Vermieter Vermieter
Zeugnis, unter dem der Flug durchgeführt wird Mieter Vermieter Vermieter
Handbuch, Mindestausrüstungsliste, Flugzeit Mieter Vermieter Vermieter
Eintragung in die Betriebsspezifikationen Beim Mieter Beim Vermieter Beim Vermieter
Vorherige Genehmigung der Behörde Je nach Registrierung und Herkunft Ja Ja
Zwei getrennte Ketten um ein und denselben FlugZwei Spalten laufen auf einen einzigen Flug zu: links Passagier, Mieter und Entschädigung; rechts Behörde, Vermieter und Besatzung. In der Mitte ein einziger Luftfahrtunternehmer.kommerzielle SeiteSicherheitsseitePassagierMieterverkauft und plantEntschädigungBehördevorherige GenehmigungVermieterZeugnis, Handbuch, MELBesatzungbeim Vermieter ausgebildetder Flugein einziger Luftfahrtunternehmer
Das Ticket und das Zeugnis folgen nicht demselben Weg. Der Passagier hat es mit dem Mieter zu tun, der plant, verkauft und entschädigt; der Flug selbst wird jedoch unter dem Zeugnis des Vermieters durchgeführt, dessen Handbuch und Genehmigungen an Bord gelten. Die beiden Ketten treffen erst am Fuß des Flugzeugs zusammen.

Die operationelle Kontrolle besteht aus vier Entscheidungen

Die administrative Formel — die Ausübung der Befugnis über Beginn, Fortsetzung, Ausweichflug und Beendigung eines Fluges — bleibt abstrakt, solange sie nicht in datierte und unterzeichnete Handlungen übersetzt wird. Diese vier Verben nehmen in einer Reihe sehr konkreter Gegenstände Gestalt an: die Annahme des Luftfahrzeugs anhand des technischen Bordbuchs und offener Mängelbehebungsfristen, der Flugdurchführungsplan und die dahinterstehende Treibstoffpolitik, die Masse-und-Schwerpunkt-Berechnung, die Prüfung der Diensttauglichkeit der Besatzung anhand ihrer Dienst- und Ruhezeiten, die Entscheidung zu enteisen oder zu warten, die Wahl, einen Mangel gemäß der Mindestausrüstungsliste mitzuführen, die Annahme eines eingeschränkten Ausweichflugplatzes. Jede dieser Handlungen entstammt dem System eines identifizierten Luftfahrtunternehmers mit seinen eigenen Formularen, Schwellenwerten und namentlichen Befugnisübertragungen. Bei einem Nassleasing ist dieses System vom ersten bis zum letzten Akt das des Vermieters.

Was dem Mieter zufällt, ist deshalb nicht gering, aber von anderer Natur: planen, verkaufen, kaufmännisch über Annullierung oder Verschiebung entscheiden, Passagiere umleiten, zwischen zwei Umläufen entscheiden, wenn der Tag aus dem Ruder läuft, Pünktlichkeitszusagen einhalten. Der klassische Irrtum besteht darin zu glauben, „annullieren“ sei eine einzige Entscheidung. Eine kaufmännische Annullierung und eine operationelle Weigerung zu starten sind zwei unterschiedliche Handlungen, von zwei unterschiedlichen Stellen getroffen, und beide beenden den Flug. Was niemals geteilt werden kann, ist die an die Besatzung erteilte Anweisung.

Ein einziger Kanal zur Besatzung, und er führt über den Vermieter. Ein direkter Anruf eines Stationskoordinators oder eines Programmverantwortlichen im Cockpit wirkt effizient und ist es nie: Er stellt die Besatzung vor eine Anfrage einer Organisation, die keine Befugnis über sie hat, und verwischt die Spur, wer was entschieden hat. Jede Anfrage über die Betriebsleitzentrale des Vermieters laufen zu lassen, mit Empfangsbestätigung, kostet ein paar Minuten und rettet die Analyse, die einem Ereignis folgen wird.

Die Grenze, Punkt für Punkt

Zeile für Zeile niedergeschrieben, hört die Aufteilung auf, eine Frage des Prinzips zu sein, und wird zu einer Liste von Dokumenten, die vorzulegen sind, jedes einer bestimmten Organisation zugeordnet.

Zuordnung Punkt für Punkt bei einer Nassleasing-Charter
Punkt Vermieter, Luftfahrtunternehmer des Fluges Mieter, vertraglicher Beförderer
An Bord anwendbare Dokumentation Seine eigene, vollständig Ohne Wirkung an Bord
Mindestausrüstungsliste Seine eigene Kann sie weder erweitern noch einschränken
Flug-, Dienst- und Ruhezeit Sein genehmigtes Schema Muss seinen Flugplan danach ausrichten
Schulung und Überprüfung der Besatzung Bei ihm selbst, auch für entsandtes Personal Prüft das Vorhandensein und die Pflege der Aufzeichnungen
Besondere Genehmigungen Die, die er besitzt, und nur diese Seine eigenen erstrecken sich nicht auf das gemietete Luftfahrzeug
Sicherheitsprogramm (Security) Sein eigenes Prüft die Kompatibilität an den von ihm eröffneten Stationen
Ereignismeldungen Sammelt und meldet Hat nur Zugriff, wenn die Vereinbarung dies vorsieht
Bodenabfertigung Auf das Luftfahrzeug angewandte Verfahren Verträge und Dienstleister, meistens
Information der Fluggäste Stellt die genaue Identität des Luftfahrtunternehmers bereit Teilt sie bei der Buchung und bei jeder Änderung mit
Entschädigung und Betreuung Nicht seine Verantwortung Zu seinen Lasten

Drei Zeilen überraschen regelmäßig. Die erste betrifft die Ereignismeldungen: Sie werden vom Zeugnisinhaber, also vom Vermieter, gesammelt und gemeldet. Ohne eine Teilungsklausel erfährt der Mieter von Vorfällen bestenfalls über sein eigenes Stationspersonal, und seine eigenen Sicherheitsüberprüfungen weisen eine Lücke genau in der Größe der gecharterten Flotte auf. Die zweite ist die Bodenabfertigung, bei der die Verträge dem Mieter gehören, die am Fuß des Flugzeugs angewandten Verfahren — Betankung, Enteisung, Beladung, Push-back — aber die des Vermieters bleiben: Ein Abfertigungshandbuch und ein kommerzieller Vertrag können für denselben Vorgang durchaus unterschiedliche Schwellenwerte vorsehen, und es ist der Vorfeldmitarbeiter, der die Abweichung entdeckt. Die dritte ist das Sicherheitsprogramm, das ebenfalls dem Zeugnis folgt und nicht für die Stationen geschrieben wurde, die der Mieter gerade eröffnet hat.

Wer entscheidet was bei einer Nassleasing-CharterMatrix mit zwei Zeilen und fünf Spalten. Die gefüllte Scheibe markiert, wer entscheidet, der leere Kreis, wer die Entscheidung hinnimmt. Annahme des Luftfahrzeugs, Abflug oder Weigerung, Ausweichflug: Vermieter. Kaufmännische Annullierung und Entschädigung: Mieter.VermieterLuftfahrtunternehmerMieterVertragspartnerAnnahmedes LuftfahrzeugsAbflugoder WeigerungAusweichflugim FlugkommerzielleAnnullierungEntschädigungder Fluggästeentscheidetnimmt die Entscheidung hin
Die Weiche passt in eine Spalte, nicht in eine Klausel. Alles, was die Durchführung des Fluges betrifft, bleibt auf der Seite des Vermieters; der Mieter übernimmt die Kontrolle nur über die Planung und die Beziehung zum Fluggast zurück. Ein durch die Praxis verschobenes Feld, ohne Genehmigung, verschiebt die operationelle Kontrolle.

Ein Luftfahrtunternehmer verleiht seine Genehmigungen nicht. Anflug bei geringer Sicht, Betrieb mit erweiterter Ausweichflugzeit, Beförderung gefährlicher Güter, leistungsbasierte Navigation: Diese Genehmigungen gehören zu dem Zeugnis, unter dem der Flug durchgeführt wird, niemals zu dem Beförderer, der das Ticket verkauft. Eine für ihren Nebel bekannte Winterbasis oder einen Streckenabschnitt zu planen, der nur mit erweiterter Ausweichflugzeit existiert, auf einem von einem Luftfahrtunternehmer gemieteten Flugzeug, das nicht über die entsprechende Genehmigung verfügt, erzeugt einen ab dem ersten schlechten Tag unverkäuflichen Flugplan — und die Lücke zeigt sich im Betrieb, nicht im Vertrag.

Beim Nassleasing behält der Vermieter immer die volle Kontrolle über den Flug. Er entscheidet, ob das Flugzeug startet, wie es betrieben wird und welche Sicherheitsstandards gelten. Der Mieter kann nur über die Planung und den Verkauf entscheiden, nicht aber über die tatsächliche Durchführung. Wichtig ist, dass alle an Bord unter denselben Regeln arbeiten, egal wer sie angestellt hat.

Eine europäische Regionalfluggesellschaft mit dem Airbus A320 mietet im Winter einen Airbus A321 von einem ACMI-Vermieter, um zusätzliche Kapazität für eine Nebelbasis in Norddeutschland zu schaffen. Der Vermieter hat keine Genehmigung für den Betrieb mit erweiterter Ausweichflugzeit (EAT), die für diese Basis erforderlich ist. Bei Nebel kann der Flug nicht durchgeführt werden, obwohl der Mieter ihn geplant und verkauft hat. Die Passagiere müssen umgebucht werden, und die Fluggesellschaft verliert Geld, weil sie die Genehmigung nicht überprüft hat.

Zwei Begriffe von „Luftfahrtunternehmer“, die sich nicht decken

Dasselbe Wort bezeichnet zwei Wirklichkeiten. Auf der Sicherheitsseite ist derjenige, der betreibt, der Zeugnisinhaber: Ihn überwacht die Behörde, er ist für eine Abweichung verantwortlich, sein Name steht auf den Betriebsspezifikationen, die das Luftfahrzeug abdecken. Auf der Seite der Fluggastrechte liegt der Begriff woanders: ausführendes Luftfahrtunternehmen ist, wer die Entscheidung getroffen hat, den Flug durchzuführen und seine Streckenführung festzulegen, und dabei die Beziehung zu den Fluggästen übernimmt. Auf diesem Gebiet hat die europäische Rechtsprechung den Nassvermieter ausgeschlossen: Das bloße Bereitstellen von Flugzeug und Besatzung genügt nicht, um diesen Status zu erlangen, wenn man weder über den Flug noch über seine Route entschieden hat. Anders gesagt: Bei einer klassischen Charter liegt das Zeugnis auf der einen und die Entschädigungspflicht auf der anderen Seite.

Hinzu kommt eine dritte, rein vertragliche Figur: der Beförderer, mit dem der Fluggast einen Vertrag geschlossen hat, der nicht immer derjenige ist, der plant, insbesondere bei einem Codeshare. Daher die Pflicht, den Fluggast über die Identität des tatsächlich ausführenden Luftfahrtunternehmens zu informieren, bei der Buchung und dann bei jeder Änderung, auch wenn die Substitution am Vorabend erfolgt. Die praktischen Folgen sind unmittelbar: Eine Beschwerdeabteilung, die antwortet „das ist nicht unser Flugzeug“, irrt, und eine Betriebsleitzentrale, die glaubt, die Besatzung anweisen zu können, weil „es unser Flug ist“, irrt ebenso. Die eine verwechselt Sicherheit mit Vertrag, die andere macht genau das Gegenteil.

Was die Behörde tatsächlich prüft

Die Genehmigung eines Nassleasings ist vorherig, namentlich und zeitlich begrenzt. Namentlich bedeutet, dass sie sich auf einen bestimmten Luftfahrtunternehmer und bestimmte Registrierungen bezieht, nicht auf eine Sitzplatzkapazität. Zeitlich begrenzt bedeutet, dass sie erneuert wird und die Erneuerung Anlass zu einer erneuten Prüfung ist. Die Prüfung betrifft stets dieselben Punkte: die Gültigkeit und den Umfang des Zeugnisses des Vermieters, insbesondere die Eignung seiner Betriebsspezifikationen für das geplante Streckennetz; die Gleichwertigkeit der Sicherheitsstandards, wenn der Vermieter aus einem Drittstaat stammt, zusammen mit der Begründung des Bedarfs — saisonale Kapazität, außergewöhnlicher Bedarf, betriebliche Schwierigkeit — und einer begrenzten Dauer; die Versicherungsdeckung auf beiden Seiten; die schriftliche Aufteilung der Verantwortlichkeiten; und schließlich, der Punkt, den die Antragsteller am schlechtesten behandeln, die Art und Weise, wie der Mieter diese Tätigkeit in sein eigenes Managementsystem integriert.

Denn das Leasing lässt die Überwachungspflicht des Mieters nicht verschwinden: Es ändert ihre Natur. Ein Luftfahrtunternehmer bleibt verantwortlich für Tätigkeiten, die er einem Dritten überträgt. Er muss in seinem System beschreiben, wie er diesen Lieferanten auswählt, wie er ihn überwacht, wie oft er ihn auditiert, welche Indikatoren er beobachtet und was er tut, wenn sie sich verschlechtern. Was verschwindet, ist die direkte technische Kontrolle; was hinzukommt, ist eine Lieferantenüberwachung, die deutlich schwerer aufrechtzuerhalten ist, weil sie eine Organisation betrifft, die man nicht selbst leitet und von der man kommerziell abhängig ist.

Art der Überwachung durch den Mieter je nach dem an den Vermieter übertragenen AnteilZwei Kurven, aufgetragen gegen den übertragenen Anteil, vom Dry Lease bis zum vollständigen ACMI. Die direkte technische Kontrolle des Mieters, als durchgezogene Linie, nimmt stark ab. Die Lieferantenüberwachung, als gestrichelte Linie, nimmt in entgegengesetzter Richtung zu. Die dünne obere Linie zeigt, dass die gesamte Überwachungslast nahezu konstant bleibt: Sie ändert ihre Natur, sie verschwindet nicht.Überwachungslastgesamt, kaum reduziertLieferantenüberwachungdirekte technische KontrolleDry LeaseWet Leasevollständiges ACMIan den Vermieter übertragener Anteil
Die Überwachung nimmt nicht ab, sie verschiebt sich. Je mehr übertragen wird, desto weniger direkte technische Kontrolle bleibt, und desto mehr Lieferantenüberwachung ist nötig: Audits, Indikatoren, gemeinsame Nutzung von Meldungen. Die Summe beider sinkt nie auf null, und die zweite ist die schwerer aufrechtzuerhaltende, mangels Befugnis über die überwachte Organisation.

Fügen Sie eine Schnittstellenmatrix und eine Vorrangregel bei. Neben der Vereinbarung ist eine einzige Seite, die Punkt für Punkt auflistet, wer entscheidet, wer ausführt und wer informiert, mehr wert als dreißig Seiten Klauseln. Sie sollte zwei systematisch vergessene Angaben enthalten: den Namen und die Nummer eines zu jeder Stunde erreichbaren Verantwortlichen auf jeder Seite, mit seiner schriftlichen Befugnisübertragung; und die Regel, die gilt, wenn die beiden Dokumentationen voneinander abweichen — die des Zeugnisinhabers, unter dessen Zeugnis der Flug durchgeführt wird, hat Vorrang, ohne improvisierte Schiedssprüche um drei Uhr morgens durch Personen, die weder den Text noch die Befugnis zur Entscheidung haben.

Gemischte Besatzung und Substitution, die beiden beweglichen Bereiche

Die vom Markt „damp“ genannte Form, bei der Flugzeug und Flugbesatzung vom Vermieter stammen, während das Kabinenpersonal vom Mieter gestellt wird, hat keine eigenständige regulatorische Existenz: Es handelt sich um ein Nassleasing, bei dem ein Teil des Personals entsandt wird. Die Konsequenz ist einfach und anspruchsvoll: Alle an Bord arbeiten unter einer einzigen Dokumentation, der des Vermieters. Das „dem Mieter gehörende“ Kabinenpersonal muss daher gemäß dem System des Vermieters geschult, überprüft, vertraut gemacht, eingeteilt und überwacht werden, unabhängig vom rechtlichen Arbeitgeber. Die Punkte, an denen solche Konstrukte scheitern, sind immer dieselben: Schulung zu Variantenunterschieden, Lage und Modell der Notausrüstung, Evakuierungskommandos und die gemeinsame Sprache an Bord, die Zusammenarbeit der Besatzung zwischen zwei Verfahrenskulturen, und die Aufbewahrung der Aufzeichnungen — wer sie besitzt, wer sie aktualisiert, wer sie einem Inspektor vorlegt.

Der andere bewegliche Bereich ist die Substitution. Die Genehmigung benennt einen Luftfahrtunternehmer und bestimmte Registrierungen; sie deckt weder einen noch am selben Abend beschlossenen Flugzeugtausch noch eine Unter-Charter des Vermieters an einen dritten Luftfahrtunternehmer ab. In Restrukturierungsphasen beschleunigen sich diese Bewegungen: Ein Flugzeug wird von seinem Finanzleasinggeber zurückgenommen, eine Registrierung verschwindet aus einem Zeugnis, ein Ersatz-Luftfahrtunternehmer taucht innerhalb weniger Stunden auf, um einen Umlauf zu retten. Jede Substitution wirft die Genehmigungsfrage erneut auf, und der Zeitplan der Behörde ist nicht der des Betriebsalltags. Auch das brutalste Szenario muss in Betracht gezogen werden: die Aussetzung des Zeugnisses des Vermieters mitten im Vertrag. Keine Klausel über höhere Gewalt stellt ein Zeugnis wieder her, und das Programm stoppt am selben Tag.

Die stille Substitution ist die häufigste Falle. Ein in Schwierigkeiten geratener Vermieter, der seinerseits den Umlauf einem anderen Luftfahrtunternehmer überträgt, eine wegen einer Wartungsverzögerung ausgetauschte Registrierung, ein Ersatzflugzeug eines ähnlichen Musters: In allen drei Fällen ist der Flug nicht mehr der von der Behörde genehmigte, und der Mieter erfährt es oft erst im Nachhinein, manchmal aus der Rechnung. Verlangen Sie eine vorherige schriftliche Benachrichtigung bei jedem Wechsel des Luftfahrtunternehmers oder der Registrierung, und behandeln Sie deren Fehlen als Grund, den Flug abzulehnen, nicht als kaufmännischen Vorfall, der später geregelt wird.

Was in der eigenen Akte vor der Saison zu prüfen ist

Fünf vor Saisonbeginn durchgeführte Prüfungen, anhand von Unterlagen und nicht von Erklärungen, vermeiden die meisten bösen Überraschungen.

Drei Personen in Uniform und Businesskleidung prüfen Dokumente in einem Flugzeughangar mit einem Privatjet im Hintergrund.
Operative Kontrolle bei Wet Leasing erfordert klare Dokumentation und Zusammenarbeit.
  1. Ihre eigenen Betriebsspezifikationen und die des Vermieters, Registrierung für Registrierung: welche eingetragen sind, welche nicht, und seit wann.
  2. Die Liste der Genehmigungen des Vermieters, Zeile für Zeile mit dem bereits verkauften Streckennetz abgeglichen: Betriebsminima an Winterflughäfen, Ausweichflugzeit auf dem längsten Streckenabschnitt, vorgesehene Anflugverfahren, gefährliche Güter, falls Sie Frachtraum vermarkten.
  3. Die Klausel über die gemeinsame Nutzung von Ereignismeldungen und Flugdaten, ohne die Ihre Sicherheitsüberprüfungen eine verstümmelte Flotte betreffen werden.
  4. Die dokumentarische Vorrangregel und den Namen der Person, die sie nachts anwendet, auf jeder Seite.
  5. Das Ausstiegsszenario: was mit dem entsandten Personal, dem Luftfahrzeug und den Fluggästen geschieht, wenn das Zeugnis des Vermieters ausgesetzt oder die Vereinbarung mitten im Programm gekündigt wird.

Es bleibt eine Grauzone, die niemand schriftlich schließt: die Grenze zwischen legitimem kaufmännischem Druck und operationeller Anweisung. Ein Mieter hat das Recht zu sagen, dass ihn eine Verspätung teuer zu stehen kommt; er hat nicht das Recht, eine Treibstoffmenge, eine mitzuführende Toleranz oder einen Ausweichflugplatz vorzuschlagen. Diese Grenze wird nicht in einer Liste gezogen, sie wird an der Spur der Kommunikation überprüft: wer mit der Besatzung gesprochen hat, um welche Uhrzeit und worüber. Es ist auch das Erste, was untersucht wird, wenn sich ein Ereignis auf einem gecharterten Flug ereignet, noch bevor der Vertrag wieder aufgerollt wird.

Für alle, die sich auf eine Musterberechtigung vorbereiten oder einen beruflichen Nachweis rekonstruieren, ist die Konsequenz sehr konkret: eine Zeit, die „für“ eine Fluggesellschaft, aber unter dem Zeugnis einer anderen geflogen wurde, wird dem tatsächlichen Luftfahrtunternehmer gutgeschrieben, und bei ihm liegen die Schulungs- und Überprüfungsaufzeichnungen, auch nach Vertragsende. Fragen zur Rekonstruktion der Erfahrung werden gerne in den FL330-Foren diskutiert, und der Bereich Compliance und Lieferantenaudit wird im Bereich Schulungen behandelt.

Dieser Artikel beschreibt einen Mechanismus und ersetzt keine offizielle Quelle. Die anwendbare Verordnung, die von der zuständigen Behörde genehmigte Leasingvereinbarung, die geltenden Betriebsspezifikationen und die genehmigte Dokumentation des Luftfahrtunternehmers, unter dessen Zeugnis der Flug durchgeführt wird, haben Vorrang vor dem hier Geschriebenen.

Questions fréquentes

Wer ist bei einem Nassleasing im Falle einer Abweichung gegenüber der Behörde verantwortlich?

Der Inhaber des Zeugnisses, unter dem der Flug durchgeführt wird, also der Vermieter. Sein Betriebshandbuch, seine Mindestausrüstungsliste und sein Flugzeitschema gelten, und er ist es, den die Behörde überwacht. Das entbindet den Mieter jedoch nicht: Er bleibt für die Auswahl und Überwachung dieses Lieferanten im Rahmen seines eigenen Managementsystems verantwortlich und muss dies nachweisen können.

Kann der Mieter das gemietete Flugzeug unter seinen eigenen besonderen Genehmigungen fliegen lassen?

Nein. Die Genehmigungen für Anflüge bei geringer Sicht, erweiterte Ausweichflugzeit, leistungsbasierte Navigation oder die Beförderung gefährlicher Güter sind an das Zeugnis gebunden, unter dem der Flug durchgeführt wird. Die Genehmigungen des Vermieters müssen daher vor dem Verkauf der Sitzplätze mit dem geplanten Streckennetz abgeglichen werden, nicht erst nach dem ersten Nebeltag.

Wer schuldet die Entschädigung bei Annullierung eines nassgeleasten Charterfluges?

Die Entschädigung und Betreuung obliegen dem ausführenden Luftfahrtunternehmen im Sinne der Fluggastrechte, also demjenigen, der die Entscheidung getroffen hat, den Flug durchzuführen und seine Streckenführung festzulegen: in der Praxis der Mieter. Ein Vermieter, der sich darauf beschränkt, Flugzeug und Besatzung zu stellen, erlangt diesen Status nicht. Die zwischen beiden vereinbarte finanzielle Aufteilung ist eine vertragliche Angelegenheit und dem Fluggast nicht entgegenzuhalten.

Welchem System unterliegt das vom Mieter gestellte Kabinenpersonal?

Dem des Vermieters, unter dessen Zeugnis der Flug durchgeführt wird. Schulung, Vertrautmachung, Überprüfungen, Einteilung und Aufzeichnungen folgen diesem System, unabhängig vom rechtlichen Arbeitgeber. Ein Konstrukt mit gemischter Besatzung, das zwei Verfahrenssätze an Bord nebeneinander bestehen lässt, insbesondere bei der Notausrüstung und den Evakuierungskommandos, besteht die Prüfung der Behörde nicht.

Was geschieht, wenn der Vermieter das Flugzeug wechselt oder an einen Dritten unter-chartert?

Die Genehmigung bezieht sich auf einen bestimmten Luftfahrtunternehmer und bestimmte Registrierungen: Eine Substitution fällt aus dem genehmigten Rahmen heraus. Sie erfordert eine vorherige schriftliche Benachrichtigung und je nach Fall eine Änderung der Genehmigung oder einen neuen Antrag. Ein außerhalb dieses Rahmens durchgeführter Flug setzt beide Parteien einem Risiko aus, auch in Bezug auf die Versicherung und die dem Fluggast geschuldete Information.

Welche Dokumentation hat Vorrang, wenn die des Vermieters und die des Mieters voneinander abweichen?

Die des Inhabers des Zeugnisses, unter dem der Flug durchgeführt wird, also die des Vermieters bei einem Nassleasing. Die Regel verdient es, im Vertrag schwarz auf weiß festgehalten zu werden, mit dem Namen der auf jeder Seite zur Entscheidung befugten Person. Andernfalls wird die Entscheidung nachts, an der Station, von Personen getroffen, die weder den Text noch die Befugnis dazu haben.

Commentaires

Schreibe einen Kommentar

Découvrez l’écosystème FL330

FL330, c’est toute l’aviation professionnelle — explorez nos autres espaces.