-

De un anuncio aviónico a la tarjeta de trabajo: quién transforma la novedad en tarea
Entre el comunicado de una feria y la tarea firmada por un personal certificador, cinco documentos se turnan y tantas manos los…
-

Representante acreditado y asesores: quién participa en una investigación internacional y en calidad de qué
Un mismo evento puede afectar a seis Estados y tres industriales. Una sola persona redacta el informe. Mapa de los títulos —representante,…
-

Causas, factores contribuyentes, hallazgos: por qué el vocabulario de un informe no es neutral
Un informe de investigación que nunca emplea la palabra causa no elude nada: aplica una gramática precisa. Cuatro registros, una prueba contrafáctica…
-

Analizar un suceso sin daños: construir un árbol de causas que resista la revisión
Un incidente sin daños es el único material de investigación aún completo. Método de construcción de un árbol causal en compañía, y…
-

Turbulencia de estela: lo que la recategorización cambió y lo que no cambió
Una aeronave se presenta en final con la separación prescrita detrás de un avión de largo radio, con un viento anunciado de…
-

Declararse inapto tras un servicio: lo que el informe debe establecer para que sirva
El próximo servicio comienza dentro de nueve horas, el sueño del día no ha superado las dos horas y media, y la…
-

Respuesta al notificador: el eslabón que decide si habrá un próximo informe
Un informe presentado un martes por la noche, y después nada. Tres semanas más tarde, quien lo redactó solo ha recibido un…
-

Incidentes de cabina no declarados: la cadena que desalienta al personal de cabina
Un horno que salta al segundo servicio, un pasajero que se niega a volver a su asiento durante el descenso, un botiquín…
-

Transferencia de arrendamiento de una aeronave: la carga real está en los expedientes
Una aeronave devuelta impecable, un informe de inspección sin reservas y, sin embargo, la entrega al nuevo arrendador se retrasa varias semanas:…
-

Error de mantenimiento declarado: remontar de la pieza repuesta al proceso responsable
Un servocomando desmontado para sustituir juntas, vuelto a montar al final del turno, y un cableado de frenado ausente descubierto dos días…