-

Partage des tâches : pilote aux commandes et pilote surveillant
Surveiller n’est pas assister. Ce que le rôle contient réellement, les quatre glissements par lesquels la répartition se défait sans un mot,…
-

Service allégé de nuit : arbitrer entre le sommeil des passagers et la fréquence des rondes
Sur un long-courrier de nuit, l’équipage réduit est le seul moyen de détection du compartiment passagers. Pourquoi l’intervalle entre deux passages se…
-

Espacement vertical réduit : ce que l’approbation contrôle réellement dans la chaîne altimétrique
L’écart vertical total se décompose en deux termes qui n’ont pas le même propriétaire : l’un se règle en atelier, l’autre au…