Nez sous l’horizon, badin qui grimpe, variomètre en butée basse, altimètre qui se dévide, bruit aérodynamique qui monte : ces cinq indications sont exactement les mêmes que l’avion soit en piqué ailes à plat, à ressourcer sans autre forme de procès, ou en spirale engagée à soixante degrés d’inclinaison. Un seul paramètre sépare les deux cas, et il commande l’ordre de tout ce qui suit. Tiré avant lui, le manche aggrave précisément ce qu’on croyait sauver.
Trois indications qui racontent la même histoire
La ressemblance n’est pas une impression, elle est mécanique. Dans les deux situations, la composante du poids selon la trajectoire accélère l’appareil, la trajectoire descend fortement, et le facteur de charge est déjà supérieur à un. Ce dernier point est le plus traître. Le pilote qui interroge sa sensation de siège y trouve une pression franche, en conclut qu’il est en train de ressourcer, et attend un résultat qui ne vient pas. Dans la spirale, ce g ne redresse presque rien : il fait tourner.
Ce qui sépare les deux cas tient en trois indications, et aucune n’est celle vers laquelle l’œil part spontanément quand la pression monte. L’échelle d’inclinaison de l’horizon artificiel d’abord, qui donne la réponse en une fraction de seconde à condition d’être lue pour elle-même. Le conservateur de cap ensuite : il défile régulièrement dans la spirale, il reste figé dans le piqué. L’indicateur de virage enfin, dont l’aiguille reste déviée du côté de l’inclinaison. La bille, elle, ne dit rien d’utile : une spirale engagée peut être parfaitement symétrique, et elle l’est le plus souvent, puisqu’elle n’est que le prolongement d’un virage que personne n’a interrompu.
Car la spirale ne s’installe presque jamais d’un coup. Elle commence par quelques degrés d’inclinaison qui n’ont pas été corrigés : un pilote automatique déconnecté sans que le signal soit relevé, une carte que l’on ramasse, une entrée en conditions de vol aux instruments. La part de portance qui s’oppose au poids diminue avec le cosinus de l’inclinaison, le nez descend, la vitesse augmente, l’assiette à piquer accroît encore le taux de roulis résiduel, et la trajectoire se resserre en même temps qu’elle s’accélère. Le régime est divergent : chaque tour aggrave le suivant. C’est la raison pour laquelle le temps disponible ne se compte pas en minutes.
Si l’avion est fortement incliné et en descente, il peut être soit en piqué soit en spirale. La différence se voit sur l’horizon artificiel (l’inclinaison) et le conservateur de cap (qui défile en spirale). Tirer le manche dans une spirale aggrave la situation car la portance est mal utilisée.
Un Airbus A320 en approche, avec un pilote distrait, peut entrer en spirale à 45 degrés d’inclinaison. Si le pilote tire le manche sans corriger l’inclinaison, l’avion perd 2 000 pieds de plus qu’en corrigeant d’abord l’inclinaison.
| Source | Piqué ailes à plat | Spirale engagée |
|---|---|---|
| Assiette longitudinale | piquée | piquée |
| Échelle d’inclinaison | nulle | forte, souvent stable |
| Anémomètre | en augmentation rapide | en augmentation rapide |
| Variomètre | descente forte | descente forte |
| Altimètre | se dévide | se dévide |
| Conservateur de cap | figé | défile régulièrement |
| Indicateur de virage | aiguille au neutre | aiguille déviée |
| Bille | centrée | centrée elle aussi, le plus souvent |
| Facteur de charge ressenti | proche de un tant qu’on n’a pas tiré | déjà supérieur à un |
| Première commande utile | profondeur | ailerons |
L’inclinaison se lit avant l’assiette
L’horizon artificiel affiche les deux paramètres en même temps, mais ils n’ont pas la même priorité de lecture. L’assiette dit ce qu’il faudra faire à la fin ; l’inclinaison dit si l’on a le droit de le faire maintenant. Toute action en tangage exercée avec de l’inclinaison est au mieux gaspillée. Un balayage utile commence donc par l’échelle d’inclinaison, c’est-à-dire par le repère en haut du cadran et non par la ligne d’horizon, continue par l’assiette, puis par la tendance du badin, et se termine par l’altitude ou la hauteur radioaltimétrique lorsqu’elle est disponible. C’est un ordre appris, contraire à la lecture naturelle qui saisit la ligne d’horizon comme un tout et en déduit une impression globale.

Reste l’objection immédiate : et si l’horizon artificiel était justement la cause de l’affaire ? Une référence d’attitude en dérive lente conduit exactement à la même situation, à ceci près que l’instrument reste crédible jusqu’au bout. La parade est la corroboration, pas la méfiance générale : une seconde source d’attitude, l’indicateur de secours, le cap qui défile ou non, la cohérence entre une vitesse qui augmente et une altitude qui diminue. Deux paramètres indépendants qui racontent la même histoire valent mieux qu’un instrument principal que l’on regarde plus fort. Sur les appareils récents, la comparaison automatique et le drapeau de désaccord font une partie du travail, mais ils annoncent un désaccord, pas lequel des deux a raison.
Pourquoi le manche tiré ne redresse rien
La démonstration tient dans une décomposition élémentaire. La portance est perpendiculaire aux ailes. Avec une inclinaison donnée et un facteur de charge appliqué, la part qui s’oppose au poids vaut le produit du facteur de charge par le cosinus de l’inclinaison, et la part qui fait tourner vaut ce même facteur multiplié par le sinus. À trente degrés, le rendement reste acceptable. À soixante, il tombe de moitié : quatre g appliqués, quatre g pour la cellule et pour l’équipage, ne fournissent que deux g de composante verticale, dont un seul sert réellement à arrêter la descente. Les trois virgule cinq g restants partent dans le virage, autrement dit dans le resserrement de la spirale.
L’effet est doublement défavorable. Le facteur de charge additionnel augmente la traînée induite sans pour autant faire redescendre la vitesse, puisque la pente reste fortement négative ; et le taux de virage augmente, ce qui raccourcit encore le temps disponible. Le pilote qui n’obtient pas le redressement attendu applique alors la seule correction qu’il connaisse : il tire davantage. La boucle est fermée, et elle se referme vite.
| Inclinaison | Cosinus | g appliqué | Part qui fait tourner |
|---|---|---|---|
| 0 degré | 1,00 | 2,00 | 0,00 |
| 30 degrés | 0,87 | 2,31 | 1,15 |
| 45 degrés | 0,71 | 2,83 | 2,00 |
| 60 degrés | 0,50 | 4,00 | 3,46 |
| 75 degrés | 0,26 | 7,73 | 7,46 |
Il faut ajouter le coin du domaine de vol où tout cela se produit. À grande vitesse indiquée, la gouverne de profondeur est très efficace : un déplacement de manche qui paraît ordinaire produit un facteur de charge important. Au-dessous de la vitesse de manœuvre, l’aile décroche avant que la structure ne soit sollicitée au-delà de sa limite ; au-dessus, cette protection naturelle disparaît, et c’est précisément là que la spirale a conduit l’appareil. La ressource tirée dans l’inclinaison cumule donc les deux dangers : elle laisse la vitesse continuer de croître vers sa limite tout en poussant le facteur de charge vers la sienne, et elle n’achète aucune des deux marges qu’elle dépense.
Le piège. Le g ressenti n’est pas une preuve de ressource. Une spirale engagée se vit avec une pression de siège franche, un manche déjà tiré et une trajectoire qui continue de descendre, c’est-à-dire avec les trois signes que l’on associe spontanément à une ressource en cours. Tant que l’inclinaison n’est pas annulée, ce facteur de charge se dépense en taux de virage, et le seul compteur qui monte vraiment est celui de l’accéléromètre.
Ce que l’oreille interne raconte pendant ce temps
Les canaux semi-circulaires répondent à l’accélération angulaire, pas à la vitesse angulaire. Une mise en virage assez lente passe sous leur seuil de détection — de l’ordre de quelques degrés par seconde, variable selon les sujets et selon ce qui occupe l’attention — et ne produit alors aucune sensation de roulis. Et une rotation entretenue, même franchement perçue au départ, s’éteint : la cupule revient à sa position neutre en une dizaine à une vingtaine de secondes, si bien que l’équipage se retrouve avec la sensation d’un vol rectiligne alors que l’appareil est incliné et continue de tourner.
La suite est le mécanisme complet de ce que l’on appelle la spirale du cimetière. Ne percevant plus l’inclinaison, on lit une altitude qui diminue et une vitesse qui augmente, ce qui, en vol rectiligne, se corrige au manche vers l’arrière. Le geste est juste dans le monde que l’on croit habiter et faux dans celui où l’on se trouve. Pire encore : si les ailes sont effectivement remises à plat, cette remise à plat produit une accélération angulaire de sens inverse, donc la sensation nette de rouler dans l’autre sens. Le réflexe est alors de re-incliner pour annuler un roulis qui n’existe pas, et la spirale se reforme après avoir été à moitié résolue.
Une seconde illusion se superpose à la première. L’accélération longitudinale de la descente incline vers l’arrière le vecteur gravito-inertiel perçu par l’oreille interne, ce qui produit une sensation de cabré alors que le nez est bas. Elle plaide soit pour un manche encore plus en avant à un instant où il faudrait d’abord rouler, soit pour la conviction que l’horizon artificiel se trompe. Aucune de ces illusions ne s’use avec l’expérience : elles sont physiologiques, et le nombre d’heures de vol n’y change rien. La seule défense est un ordre de balayage entraîné jusqu’à survivre à la surprise.
Décharger, rouler, ressourcer : l’ordre et ses raisons
L’ordre efficace se déduit de tout ce qui précède, et il commence par le geste le plus contre-intuitif : relâcher. Décharger l’aile, c’est-à-dire ramener le manche vers le neutre voire vers l’avant selon l’assiette et la marge en incidence, rend trois choses à la fois. Une aile moins chargée dispose d’une marge d’incidence plus grande, donc supporte le braquage des ailerons sans risque de décrochage dissymétrique. Le taux de roulis disponible augmente. Et le facteur de charge, donc la sollicitation structurale, cesse de croître pendant une manœuvre qui ne rapporte encore rien.
Vient l’inclinaison. On roule vers l’horizon le plus proche, ce qui, au-delà de quatre-vingt-dix degrés, signifie poursuivre dans le sens du roulis plutôt que revenir en arrière. Le braquage peut être franc. Sur avion de transport, l’usage de la gouverne de direction pour aider le roulis appelle la prudence que rappellent les manuels d’utilisation, en particulier au-dessus de la vitesse de manœuvre et en braquages alternés, où la charge sur l’empennage vertical n’est pas la simple somme des braquages successifs.
La poussée se traite ensuite, et c’est là qu’il faut connaître son type. Sur un biréacteur à moteurs sous voilure, réduire la poussée retire un moment cabreur au moment même où l’on voudrait cabrer ; mais l’énergie déjà acquise et la vitesse limite commandent généralement la réduction, complétée le cas échéant par les aérofreins lorsque la documentation le prévoit. Le troisième temps seulement est la ressource : progressive, conduite au facteur de charge que la situation autorise et non au maximum disponible, en surveillant l’apparition du tremblement précurseur. Le rayon de la ressource varie comme le carré de la vitesse, selon R = V² / (g (n − 1)) : chaque nœud pris pendant la spirale se paie en hauteur perdue pendant le redressement. C’est la vraie raison pour laquelle on ne perd pas de temps à tirer avant d’avoir roulé.
Le bon réflexe. Trois temps, annoncés à voix haute : décharger, rouler, ressourcer. La première commande touchée est la profondeur vers l’avant, la deuxième les ailerons, la troisième seulement la profondeur vers l’arrière. Annoncer l’ordre pendant qu’on l’exécute occupe le canal verbal et empêche la sensation de reprendre la main sur la décision, ce qui est exactement le service que rend une annonce standard.
Ce que le simulateur entraîne, et ce qu’il ne peut pas entraîner
La formation à la prévention et à la récupération des situations inusuelles (UPRT) se conduit pour l’essentiel en simulateur, et il vaut la peine de savoir ce qu’on y achète. La machine entraîne remarquablement bien ce qui relève du procédural et du cognitif : l’ordre de balayage, la séquence, la répartition des tâches entre les deux sièges, l’annonce, et la gestion de la surprise lorsque l’instructeur sait ne pas annoncer l’exercice. Elle entraîne mal, et parfois pas du tout, ce qui relève du vestibulaire.
Trois limites méritent d’être connues du stagiaire lui-même, et pas seulement de l’instructeur. Le mouvement d’une plateforme est borné : elle restitue le début d’une accélération puis la ramène doucement vers zéro, si bien qu’un facteur de charge entretenu n’y existe pas et qu’une rotation prolongée n’y produit pas l’extinction de sensation décrite plus haut. Le modèle aérodynamique n’est validé que dans le domaine où l’appareil a réellement été essayé ; au-delà, l’extrapolation peut enseigner une réponse qui n’est pas celle de l’avion, ce qui est la définition même de l’entraînement négatif. Enfin, savoir que l’on est en simulateur retire l’essentiel de l’effet de sidération, qui est pourtant le facteur limitant en situation réelle.
De là vient la place de l’élément en vol dans les formations avancées, sur un appareil apte à la voltige, où le stagiaire éprouve réellement le facteur de charge entretenu, la désorientation après quelques tours et la nécessité de croire l’instrument contre soi-même. Ce qui s’y apprend n’est pas une technique de pilotage supplémentaire, c’est une hiérarchie : l’instrument avant la sensation, l’inclinaison avant l’assiette. Les retours de stagiaires et les comparaisons de programmes se discutent utilement sur le forum FL330.
Le piège. Un exercice de spirale toujours introduit de la même façon, aux mêmes conditions et au même moment de la séance, s’apprend comme une chorégraphie. Le stagiaire anticipe l’entrée, la main part avant la lecture, et le contrôle en ligne se passe très bien, jusqu’au jour où la situation se présente sans annonce et où c’est la sensation qui parle en premier. Demander la variation des conditions d’entrée fait partie de la formation, pas de la coquetterie.
Le bon réflexe. En séance, demander explicitement le cas nez bas fortement incliné à deux altitudes différentes. En basse altitude, le sol impose la hauteur perdue et la ressource se conduit près du tremblement. En haute altitude, la marge entre le tremblement et les limites de nombre de Mach est étroite et le facteur de charge réellement disponible est faible : la même séquence s’y exécute beaucoup plus doucement.
Ce qu’il faut aller vérifier dans sa propre documentation
Trois vérifications valent le temps qu’elles prennent. La première porte sur le libellé exact de la manœuvre de récupération nez bas dans le manuel d’utilisation du type : les constructeurs ne l’écrivent pas tous dans les mêmes termes, et l’ordre relatif de la réduction de poussée et de la remise à plat n’est pas universel. La deuxième porte sur le comportement en loi dégradée : une protection d’inclinaison présente en loi normale peut disparaître exactement dans la panne qui provoque l’événement, et l’équipage qui n’a jamais vu l’appareil sans elle découvre au même instant la situation et la commande. La troisième est plus prosaïque : où se trouve l’indicateur de secours dans le poste, et depuis quelle position de tête se lit-il ? La question paraît triviale jusqu’au moment où il faut le trouver en deux secondes.
Pour qui prépare une qualification de type ou une évaluation d’embauche, un point mérite d’être posé clairement. Ce que l’examinateur observe dans un exercice de spirale n’est pas la qualité du redressement, qui est facile à obtenir, mais l’ordre : ce qui a été regardé, ce qui a été annoncé, et si la première commande touchée était la bonne. Un redressement propre obtenu dans le mauvais ordre se lit immédiatement dans la trace du simulateur, et il se commente. Le sujet se révise donc comme une séquence à réciter, pas comme une intuition à faire mûrir ; les modules de perfectionnement et leurs prérequis sont détaillés sur formations.fl330.com.
Reste une zone grise qu’il vaut mieux assumer que masquer : la frontière entre une spirale que l’on récupère par la séquence classique et une situation où l’aile est déjà décrochée en virage, qui appelle d’abord une sortie de décrochage. Les deux se ressemblent moins qu’on ne le craint, le tremblement et le comportement en roulis les séparent, mais la transition de l’une à l’autre se joue en quelques secondes, et c’est le seul cas où la lecture de l’incidence prime sur celle de l’inclinaison. Savoir nommer ce cas limite vaut mieux que de découvrir en séance qu’on ne l’avait pas prévu.
Ce qui précède décrit un mécanisme, pas une procédure. Le manuel de vol de l’aéronef, la documentation approuvée de l’exploitant et la réglementation applicable prévalent sur cet article en toutes circonstances, et c’est leur formulation qui fait foi, en séance comme en ligne.
Questions fréquentes
Comment distinguer en deux secondes une spirale engagée d'un simple piqué ?
En lisant l’échelle d’inclinaison de l’horizon artificiel avant la ligne d’horizon elle-même, puis en confirmant sur le conservateur de cap. Un cap qui défile régulièrement signe la spirale ; un cap figé signe le piqué ailes à plat. La vitesse, le variomètre et l’altimètre ne servent à rien pour cette distinction, puisqu’ils affichent la même chose dans les deux cas.
Pourquoi ne faut-il pas tirer tant que les ailes ne sont pas à plat ?
Parce que la portance est perpendiculaire aux ailes : seule la part multipliée par le cosinus de l’inclinaison s’oppose au poids. À soixante degrés, quatre g appliqués ne donnent que deux g de composante verticale, dont un seul arrête réellement la descente, et près de trois virgule cinq g partent dans le virage. On paie donc la totalité de la contrainte structurale pour une fraction du redressement, tout en resserrant la spirale.
Combien de temps faut-il pour que la sensation de virage disparaisse ?
De l’ordre d’une dizaine à une vingtaine de secondes d’inclinaison stable suffisent pour que la cupule des canaux semi-circulaires revienne au neutre et que la sensation de rotation s’éteigne. Une mise en virage assez lente, sous le seuil de détection de ces canaux — de l’ordre de quelques degrés par seconde —, n’est même pas perçue au départ. C’est pourquoi une spirale peut s’installer sans qu’aucun signal corporel ne l’annonce.
Que faire si l'on soupçonne l'horizon artificiel d'être en panne ?
On corrobore au lieu de choisir au feeling : indicateur de secours, seconde source d’attitude, cap qui défile ou non, cohérence entre vitesse en augmentation et altitude en diminution. Deux paramètres indépendants concordants valent mieux qu’un instrument principal fixé plus longtemps. Un drapeau de désaccord signale une divergence mais ne désigne pas l’instrument fautif.
Faut-il réduire la poussée dans une spirale engagée ?
En règle générale oui, parce que l’énergie déjà acquise pousse la vitesse vers sa limite, et la documentation du type précise l’usage éventuel des aérofreins. Il faut savoir que sur un biréacteur à moteurs sous voilure, la réduction retire un moment cabreur au moment où l’on cherche à cabrer. C’est la procédure du constructeur qui tranche cet arbitrage, pas le raisonnement général.
Le simulateur suffit-il à entraîner la récupération d'une spirale ?
Il entraîne très bien la partie procédurale et cognitive : l’ordre de balayage, la séquence des commandes, l’annonce et la coordination de l’équipage. Il restitue mal le facteur de charge entretenu et n’obtient pas l’extinction de sensation vestibulaire, et son modèle n’est validé que dans le domaine essayé. C’est ce qui justifie l’élément conduit en vol dans les formations avancées.

Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.