noun IFO
in-flight oxygen
El oxígeno en vuelo (IFO) se refiere al suministro de oxígeno disponible para pasajeros y tripulación durante el vuelo, en particular en caso de despresurización de la cabina o emergencias médicas.
Generalmente se almacena en cilindros presurizados o generadores químicos y se distribuye a través de máscaras que caen de los paneles superiores. Las aeronaves modernas están equipadas con sistemas que despliegan automáticamente las máscaras si la presión de la cabina cae por debajo de un nivel seguro.
Para la tripulación de cabina, el oxígeno en vuelo es crucial para garantizar la seguridad de los pasajeros en situaciones de emergencia. Requiere formación regular en el despliegue de máscaras, el funcionamiento del sistema de oxígeno y los procedimientos de emergencia. Por ejemplo, si una aeronave pierde presión de cabina a 40.000 pies, los pasajeros tienen solo 30 segundos para colocar sus máscaras antes de que el oxígeno se agote.
El capitán anunció que las máscaras de oxígeno en vuelo se habían desplegado debido a una pérdida repentina de presión en la cabina.
En otros idiomas
Véase también: cabin depressurization