Un aérodrome de dégagement au décollage est l’aérodrome que vous avez désigné pour le cas où l’avion est en vol, le terrain de départ a effectivement fermé derrière vous, et quelque chose a mal tourné. La règle qui décide de la distance à laquelle il peut se trouver n’est pas écrite en termes de distance. Elle est écrite en termes de temps, et ce temps est volé à une vitesse que l’avion n’a que lorsqu’il a perdu un moteur. Lue ainsi, la portée sur la carte se réduit, et le terrain que tout le monde suppose être le choix évident s’avère fréquemment ne pas être éligible.
La défaillance qu’un aérodrome de remplacement au décollage répond
L’exigence existe en raison d’une asymétrie facile à énoncer et facile à oublier : les minima de décollage sont routinièrement inférieurs aux minima d’atterrissage disponibles pour le même avion et le même équipage le jour même. Un avion peut légalement partir dans une visibilité qui ne lui permettrait pas de revenir et d’atterrir. Pendant les minutes entre la vitesse de décision et le point où une approche de retour devient possible, l’équipage est engagé dans le vol et n’a pas de piste derrière lui.
Tout ce qui peut mal tourner dans cette fenêtre doit être résolu ailleurs. Une panne de moteur après V1, un problème de pressurisation, une indication d’incendie, une perte hydraulique, une urgence passager, une collision avec un oiseau qui endommage une soufflante — aucun de ces événements ne donne le choix à l’équipage de rester en vol, et aucun d’eux n’est moins probable un matin brumeux. L’aérodrome de dégagement au décollage est la réponse à une seule question posée avant que l’avion ne bouge : si je ne peux pas revenir, où vais-je, et puis-je y arriver dans l’état dans lequel je serai ?
C’est la dernière proposition qui porte tout l’article. L’état dans lequel vous serez n’est pas l’état dans lequel vous êtes parti. Le régulateur a construit tout le test d’éligibilité autour de l’hypothèse que vous serez en panne d’un moteur, et cette hypothèse détermine une vitesse, et la vitesse détermine une distance.
Un aérodrome de dégagement au décollage doit être assez proche pour y arriver même avec un moteur en panne, mais en réalité, l’avion vole plus lentement dans ce cas. Donc, un terrain qui semble proche en temps normal peut être trop loin en cas d’urgence.
Quand l’exigence mord
Dans le transport aérien commercial, le déclencheur est conditionnel, pas universel. Un aérodrome de dégagement au décollage doit être sélectionné et spécifié dans le plan de vol opérationnel lorsque les conditions météorologiques à l’aérodrome de départ sont inférieures aux minima d’atterrissage applicables, et également lorsqu’un retour à l’aérodrome de départ ne serait pas possible pour une autre raison. C’est ce second membre qui est le plus souvent négligé.
La météo est le cas évident : brouillard, plafond bas, portée visuelle de piste qui permet le départ mais pas l’approche. Les autres raisons sont structurelles. Un aérodrome à piste unique qui va fermer pour travaux. Un aérodrome dont le seul moyen d’approche est hors service, de sorte que la piste peut être quittée mais pas approchée dans les conditions régnantes. Un aérodrome dont l’heure de fermeture publiée tombe dans la fenêtre de retour. Un vent traversier qui a dépassé la limite d’atterrissage tout en restant dans la limite de décollage. Chacun de ces cas rend le terrain de départ indisponible pour le retour sans un seul mot sur la visibilité.
De nombreux exploitants vont au-delà du minimum et désignent un aérodrome de dégagement au décollage comme politique permanente pour certains aérodromes — des terrains éloignés, des terrains à piste unique, des aérodromes entourés de relief, des aérodromes sans autre piste adaptée dans un rayon utile. C’est une décision de politique enregistrée dans le manuel d’exploitation, et lorsqu’elle existe, elle lie l’équipage exactement comme le fait la réglementation.
Un Airbus A320 décolle de l’aéroport de Paris-Charles de Gaulle par un matin de brouillard. La visibilité de 300 mètres permet le décollage par faible visibilité, mais elle est inférieure aux minima d’atterrissage que l’équipage pourrait utiliser pour revenir. Il désigne donc l’aéroport de Bruxelles, à environ 260 km, comme aérodrome de dégagement au décollage. En cas de panne moteur, l’avion volerait à environ 250 nœuds au lieu de 450 : le rayon d’une heure est alors d’environ 250 NM (460 km), et Bruxelles reste largement dans ce rayon. Un terrain plus proche ne conviendrait que si sa météo et ses moyens d’approche permettent l’atterrissage à l’heure prévue.
La distance est un temps, et le temps est volé plus lentement
Les réglementations européenne et américaine expriment la limite sous la même forme : un temps de vol maximum à partir de l’aérodrome de départ, converti en distance à une vitesse de croisière en panne d’un moteur, en air calme. La structure classique donne aux avions à deux moteurs une heure et aux avions à trois moteurs ou plus deux heures. Les exploitants disposant d’une approbation de portée étendue peuvent avoir un chiffre différent à leur disposition ; dans ce cas, le nombre provient de l’approbation et du manuel d’exploitation, et non d’une règle générale, et il doit être lu là plutôt que supposé.
L’étape de conversion est celle où l’intuition échoue. La vitesse de croisière en panne d’un moteur dans le manuel de vol de l’avion n’est pas une version légèrement réduite de la vitesse de croisière normale. C’est la vitesse que l’avion peut maintenir au niveau qu’il peut maintenir après avoir perdu un moteur, et les deux termes se déplacent dans la mauvaise direction en même temps. L’avion descend à un niveau inférieur, donc la vitesse vraie correspondant à toute vitesse indiquée donnée diminue. Et le programme de vitesse lui-même est choisi en fonction de la poussée disponible plutôt que de l’économie de carburant. Les deux effets se combinent.
La conséquence pratique est qu’un terrain qui est à vingt minutes en croisière normale n’est pas à vingt minutes au sens où la règle l’entend. Le rayon éligible est tracé avec le nombre dégradé, et il est sensiblement plus petit qu’un rayon tracé à partir de la vitesse de croisière du plan de vol. Un équipage qui garde en tête une distance mémorisée en milles nautiques, apprise dans le cas de la croisière normale, surestime le choix disponible.
Quand un moteur tombe en panne, l’avion ne peut plus voler aussi vite ni aussi haut. Donc, même si un terrain semble proche en temps normal, il peut être trop loin en cas d’urgence. Les règles utilisent une vitesse réduite pour calculer la distance, ce qui réduit le nombre de terrains éligibles.
| Étape | D’où vient la valeur | Ce qui la fait bouger |
|---|---|---|
| Temps de vol maximum | La règle d’exploitation applicable, ou une approbation individuelle détenue par l’exploitant | Nombre de moteurs ; toute approbation de portée étendue ; le manuel d’exploitation s’il est plus restrictif |
| Vitesse de croisière en panne d’un moteur | Manuel de vol de l’avion, pour le type et la configuration | Masse, température, niveau maintenu après la descente, si la pressurisation est intacte |
| Conversion en air calme | La règle elle-même, en tant que convention | Rien — c’est le but de la convention |
| Rayon résultant | Temps multiplié par la vitesse dégradée | Tout ce qui précède ; ce n’est pas un nombre fixe pour la flotte |
| Temps de déroutement réel le jour même | Vent, relief, routage, niveau disponible sur ce relief | Peut dépasser considérablement la valeur de planification |
L’air calme est une convention, pas une prévision
Le test d’éligibilité est effectué en air calme. Ce choix est délibéré et il joue dans les deux sens. Vous ne pouvez pas acheter une distance supplémentaire avec un vent arrière prévu, et vous n’êtes pas pénalisé par un vent de face prévu. La vertu de la convention est la stabilité : une liste d’éligibilité construite de cette manière reste valable toute la journée et toute la saison, peut être tabulée par type et par bande de masse, et peut être auditée.
Le vice est que le nombre n’est pas une prédiction. Par un jour de vent fort en altitude, le déroutement réel vers un terrain situé exactement à la limite de l’air calme peut prendre considérablement plus de temps que la valeur nominale, et il sera effectué à un niveau choisi par la performance de descente plutôt que par le plan de vol. Le test d’éligibilité indique que l’aérodrome peut être désigné. Il ne dit pas que le déroutement prendra le temps indiqué à côté.
Le piège. Comparer une distance lue sur l’affichage de navigation avec un rayon mémorisé à partir de l’expérience de croisière normale. Le rayon de la règle est construit à partir d’une vitesse dégradée, et par un jour chaud et lourd, il est encore plus petit. Si l’aérodrome de dégagement au décollage est proche de la limite, la question à poser au système de planification est à quelle masse et à quelle température sa table a été construite.
Météorologie à l’aérodrome de dégagement, dans une fenêtre très courte
Un aérodrome n’est retenu que si les conditions y sont à ou au-dessus des minima d’exploitation applicables à l’heure estimée d’utilisation. Pour un aérodrome de dégagement au décollage, cette heure estimée d’utilisation est inhabituellement proche : elle est à peu près égale au temps de déroutement lui-même, de sorte que la partie pertinente de la prévision est l’heure ou les deux heures immédiatement après le départ, et non la période couvrant l’arrivée prévue.
Deux conséquences en découlent. Premièrement, la fenêtre de validité de la prévision doit effectivement couvrir cette période, et tout groupe temporaire ou probabilité à l’intérieur doit être appliqué plutôt que moyenné. Deuxièmement, le type d’approche disponible à l’aérodrome de dégagement détermine quels minima s’appliquent, et plus l’approche est performante, plus les exigences de l’aérodrome et de l’avion deviennent exigeantes. De nombreux exploitants appliquent des incréments de planification au-dessus des minima d’exploitation de base pour les aérodromes de dégagement ; lorsque le manuel d’exploitation le fait, c’est cette valeur plus élevée qui s’applique.
Il y a aussi une question plus discrète sur la capacité. Une approche à faible visibilité dépend du statut de l’aérodrome, de l’équipement de l’avion et de la qualification de l’équipage simultanément. Une panne de moteur peut supprimer une partie de cette capacité. De nombreux manuels de vol restreignent ou interdisent l’atterrissage automatique avec un moteur inopérant, et lorsqu’il reste disponible, il comporte ses propres conditions. Un aérodrome de dégagement au décollage choisi parce qu’il a une capacité de faible visibilité, et atteignable uniquement dans un état dans lequel l’avion ne peut pas utiliser cette capacité, n’est pas un aérodrome de dégagement au décollage.
Pourquoi le terrain le plus proche est si souvent inéligible
La proximité est le premier filtre et rarement le décisif. L’avion arrivant à un aérodrome de dégagement au décollage est lourd, car il vient de partir, et il peut être endommagé. Cette combinaison disqualifie un nombre surprenant d’aérodromes autrement raisonnables.

| Disqualificateur | Mécanisme | Où il est établi |
|---|---|---|
| Longueur de la piste | Distance d’atterrissage requise à ou près de la masse maximale au décollage, éventuellement avec des dispositifs hypersustentateurs, des spoilers ou des freins dégradés | Section de performance du manuel de vol de l’avion et du manuel d’exploitation |
| Résistance et géométrie de la chaussée | Classement de résistance inférieur à celui requis par l’avion ; largeur de la piste ou de la voie de circulation ; absence de zone de virage adéquate | Publication d’information aéronautique, cartes de l’aérodrome |
| Catégorie de sauvetage et de lutte contre l’incendie | Catégorie inférieure à celle requise pour l’avion, ou dégradée par NOTAM | NOTAM, politique du manuel d’exploitation sur les dégradations acceptables |
| Type et disponibilité de l’approche | Seule une procédure d’approche indirecte ou classique ; aide hors service ; procédure inutilisable avec un moteur inopérant | Cartes, NOTAM, limitations du manuel de vol |
| Relief sur la route de déroutement | Plafond de descente inférieur à l’altitude de sécurité minimale sur la route directe | Route d’échappement et analyse de descente pour le départ |
| Heures d’ouverture | Aérodrome, tour de contrôle ou service d’incendie fermé dans la fenêtre concernée | Publication d’information aéronautique et NOTAM |
| Capacité au sol | Pas de moyen de débarquer une charge complète, pas de stand, pas de manutention | Documentation de route et d’escale de l’exploitant |
Deux de ces éléments méritent d’être soulignés car ce sont des questions de performance plutôt que des questions de paperasse. La masse à l’atterrissage est la première. Peu de types à court rayon d’action peuvent vidanger du carburant ; sur ceux qui ne le peuvent pas, un retour immédiat ou un déroutement est effectué à ou près de la masse au décollage, et partout où celle-ci dépasse la masse maximale à l’atterrissage, l’arrivée est un atterrissage en surcharge, avec une distance d’atterrissage plus longue requise et une inspection de maintenance à suivre. La piste qui accepte confortablement le type à la masse d’atterrissage normale peut ne pas l’accepter à la masse de départ sur une surface humide avec un inverseur de poussée inopérant.
Le second est le relief. Le rayon d’éligibilité est tracé comme un cercle, et l’avion ne vole pas en cercles. Si la route directe vers l’aérodrome de dégagement désigné traverse des hautes terres, le test pertinent n’est pas la distance mais si le plafond de descente à la masse et à la température réelles dépasse l’altitude de sécurité minimale le long d’une route d’échappement praticable. Lorsqu’il ne le fait pas, la route s’allonge, et un terrain à l’intérieur du cercle d’air calme peut se situer en dehors de l’ensemble atteignable.
Un Boeing 737 décolle de l’aéroport de Genève avec un aérodrome de dégagement à Lyon-Saint Exupéry, situé à 150 km. Cependant, la route directe passe par les Alpes, où le plafond de descente minimal est de 10 000 pieds. Avec un moteur en panne, l’avion ne peut pas maintenir cette altitude, donc il doit faire un détour par le nord, ce qui augmente le temps de vol à 40 minutes au lieu des 20 minutes prévues. Lyon n’est donc plus un choix sûr.
L’arrivée en panne d’un moteur n’est pas une arrivée normale
Choisir un aérodrome de dégagement au décollage uniquement en fonction de la distance ignore également ce que sera l’arrivée. L’avion est lourd, donc la vitesse d’approche est élevée. Le réglage des volets peut être limité par la panne, ce qui l’augmente encore. La pente de montée en remise des gaz disponible sur le moteur restant à cette masse est une contrainte réelle plutôt que théorique, ce qui signifie que l’approche doit être planifiée comme un engagement plutôt que comme une tentative. Et l’équipage exécute des procédures de sécurisation, des listes de contrôle non normales, un briefing cabine et un déroutement en même temps.
Dans ce contexte, un terrain à dix minutes de plus avec une longue piste, une approche de précision en ligne directe, une catégorie SSLIA complète et une tour de contrôle en service n’est pas un compromis. C’est le meilleur choix, et c’est le choix que le mot adapté dans la règle vise. Le plus proche et le plus adapté sont des critères différents, et seul l’un d’eux apparaît dans la réglementation.
La bonne habitude. Faites le briefing de l’aérodrome de dégagement au décollage comme d’un plan et non comme d’un nom : l’aérodrome, la route et le niveau initiaux, le relief le long de celle-ci, l’approche que vous prévoyez d’effectuer, la masse à l’atterrissage attendue, et le fait que le terrain de départ n’est pas disponible derrière vous. Un nom sur un plan de vol que personne n’a transformé en plan n’est qu’un nom.
Ce que le plan de vol vous donne, et ce qu’il ne donne pas
La plupart des systèmes de planification informatisés désignent automatiquement un aérodrome de dégagement au décollage, tiré d’une table statique construite par type et par aérodrome. Ces tables sont généralement construites à une masse de référence et à une température de référence. Par un jour chaud et lourd, le rayon éligible réel est plus petit que celui pour lequel la table a été construite, et rien sur l’impression ne le dit.
Les vérifications de l’équipage avant le repoussage sont donc étroites et spécifiques. L’aérodrome de dégagement désigné est-il toujours ouvert dans la fenêtre concernée. La catégorie SSLIA a-t-elle été dégradée pendant la nuit. L’aide à l’approche est-elle opérationnelle. La prévision actuelle, y compris ses groupes temporaires, est-elle à ou au-dessus des minima applicables à l’heure estimée d’utilisation. La piste est-elle disponible à la masse d’atterrissage d’aujourd’hui dans les conditions de surface d’aujourd’hui. Et, si l’aérodrome de départ nécessitait un aérodrome de dégagement pour une raison autre que la météo, cette raison a-t-elle changé.
Rien de tout cela ne prend longtemps une fois que c’est une routine. Ce qui prend du temps, c’est de découvrir, en vol et en panne d’un moteur, que le terrain imprimé sur le plan a fermé à minuit ou a une catégorie SSLIA deux niveaux en dessous de ce dont l’avion a besoin. Les équipages qui souhaitent approfondir la partie performance de cela trouveront le matériel de départ et de déroutement dans les modules d’exploitation à FL330 training.
Ce qu’il faut retenir
L’aérodrome de dégagement au décollage est l’un des rares éléments de planification où le nombre gouvernant n’est pas une distance. C’est une durée, convertie par une vitesse dégradée, dans un vent qui n’existe pas, pour produire un rayon qui est ensuite filtré par la longueur de la piste à une masse lourde, par la catégorie SSLIA, par le type d’approche, par les heures d’ouverture et par le relief. Chaque filtre élimine des candidats, et les filtres ne sont pas corrélés avec la proximité.
C’est pourquoi la réponse à quel est l’aérodrome de dégagement au décollage aujourd’hui n’est presque jamais l’aéroport le plus proche, et pourquoi les équipages qui s’en sortent bien sont ceux qui demandent ce que l’avion pourra faire, plutôt que ce qu’il peut faire maintenant.

Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.