Un pilote revenant après une longue absence se voit généralement attribuer un certain nombre de sessions en simulateur et suppose que ce nombre constitue le plan. Ce n’est pas le cas. Le simulateur règle la plupart des éléments obsolètes, rapidement et à des heures où personne d’autre ne veut voler, tandis qu’une courte liste d’éléments refuse d’être réglée ailleurs que dans l’avion — et c’est cette courte liste, et non le nombre de sessions, qui fixe la date à laquelle vous reprenez les vols en ligne. Savoir quels éléments se trouvent de chaque côté fait la différence entre un retour mesuré en semaines et un retour mesuré en mois.
La récence est composée de trois horloges, et elles ne s’arrêtent pas en même temps.
Trois horloges distinctes expirent indépendamment, sont détenues par des personnes différentes et sont relancées par des actes différents. Les traiter comme une seule chose est la première erreur de tout plan de retour en ligne.
La première horloge est la licence et ses qualifications. Une licence Part-FCL n’expire pas, mais les qualifications qui y sont inscrites, oui, ainsi que le certificat médical qui rend la licence utilisable. La deuxième horloge est la récence légale pour transporter des passagers : la fameuse exigence de 90 jours pour trois décollages, approches et atterrissages sur le même type ou classe, qui existe que vous travailliez pour quelqu’un ou non. La troisième horloge est celle de l’exploitant, gérée selon le Part-ORO : formation récurrente, contrôle de compétence de l’exploitant, contrôle en ligne, et la propre règle de l’exploitant sur l’expérience récente, qui peut être plus courte que celle de la licence et est autorisée à l’être.
Ces horloges s’arrêtent à des moments différents pendant une absence et elles redémarrent dans un ordre fixe. Vous ne pouvez pas effectuer les vols en ligne exigés par l’exploitant tant que la qualification n’est pas valide ; vous ne pouvez pas proroger la qualification sans un certificat médical valide ; et aucune heure de simulateur ne répare un certificat médical. L’élément qui retarde le plus souvent un retour n’est donc pas un élément de vol, mais un rendez-vous chez l’examinateur aéromédical que personne n’a mis au plan de formation parce qu’il ne ressemble pas à de la formation.
| Horloge. | Qui la possède. | Ce qui la relance. |
|---|---|---|
| Licence, qualifications, médical. | L’autorité de délivrance des licences, par le biais du Part-FCL. | Prorogation avant expiration, ou renouvellement après expiration ; un nouvel examen médical. |
| Expérience récente pour transporter des passagers. | Le pilote personnellement, et le pilote doit être en mesure de la prouver. | Décollages et atterrissages dans la fenêtre glissante, sur le bon type ou classe. |
| Compétence de l’exploitant. | L’exploitant, dans le cadre de son programme Part-ORO approuvé. | Formation récurrente, contrôle de compétence de l’exploitant, vol en ligne sous supervision, contrôle en ligne. |
Le piège. Planifier le retour autour de la qualification et découvrir trois semaines plus tard que le médical a expiré pendant l’absence. Le renouvellement de classe 1 peut impliquer une orientation vers un spécialiste, et une orientation se mesure en semaines. Vérifiez le médical dès le premier jour, avant de réserver quoi que ce soit.
Il y a trois délais à respecter pour reprendre le vol : la validité de votre licence, votre expérience récente, et les exigences de votre compagnie. Si l’un d’eux expire, vous devez les renouveler. Le plus souvent, c’est le certificat médical qui pose problème, alors vérifiez-le en premier.
Ce qu’un simulateur restitue réellement.
Un simulateur de vol complet qualifié restaure presque tout ce qui relève de la procédure, dans le scan, dans la mémoire et dans la coordination de l’équipage — ce qui représente la majeure partie de ce qui se dégrade réellement. Le vol aux instruments se dégrade plus vite que le pilotage manuel, et c’est exactement la partie qu’un simulateur reproduit sans compromis : l’avion ne vole pas mieux un ILS qu’un simulateur de niveau D, et le simulateur vous permet d’en voler six en une heure.
Le simulateur couvre également tout ce qui ne peut pas être fait dans un avion sans casser quelque chose ou quelqu’un. Décollages interrompus à V1, pannes moteur au pire moment, dépressurisations, incendies, dégradations hydrauliques et électriques, rencontres avec des cisaillements de vent, vitesse air non fiable, et les longs exercices orientés ligne qui révèlent si l’équipage fonctionne toujours comme un équipage. Aucun de ces éléments n’appartient à un avion de ligne, et la position du régulateur n’est pas une concession au coût — c’est que le simulateur est l’environnement plus sûr et plus représentatif pour eux.
En pratique, cela signifie que le contrôle de compétence de l’exploitant, la formation récurrente qui le soutient, la majeure partie du contenu de prorogation des qualifications, et la totalité de la formation de remise à niveau qui les précède peuvent être effectuées dans le simulateur. Si votre absence a été longue mais sans incident, la grande majorité de votre programme sera du travail en simulateur, et il peut être programmé de nuit, le week-end, et dans un autre pays si c’est là que se trouve la place.
Un pilote revenant après 6 mois d’absence peut effectuer 10 heures de simulateur pour rafraîchir ses compétences en vol aux instruments, y compris des pannes moteur et des approches ILS. Mais il devra aussi faire 3 atterrissages en avion réel pour valider sa récence, car c’est une exigence légale.
Les éléments qui refusent de quitter l’avion.
La liste est courte, et il est utile de l’apprendre par cœur, car ce sont les éléments autour desquels le calendrier doit être construit.

Formation de base. Lorsque le cours de qualification de type n’est pas conduit comme un cours sans heure de vol, ses décollages et atterrissages sont effectués dans l’avion après la phase de simulateur. Le nombre minimum est fixé par le cours approuvé, et non par la tradition, et il nécessite un instructeur détenant les privilèges appropriés, un avion libéré de l’emploi du temps, un aérodrome qui acceptera des circuits répétés, et aucun passager à bord.
Vol en ligne sous supervision. Secteurs réels, passagers réels, pression de dispatch réelle, météo réelle, et un commandant vous formant tout en exploitant un vol commercial. Rien dans un simulateur ne reproduit la partie du travail qui consiste à être en retard, à être interrompu, et à décider quand même. Le nombre de secteurs provient du programme approuvé de l’exploitant et il est effectué au rythme de l’exploitant.
Le contrôle en ligne. Par définition, il a lieu lors d’un vol de ligne normal, avec un examinateur dans l’avion. Il ne peut pas être anticipé dans le simulateur et il ne peut pas avoir lieu avant que les secteurs précédents n’aient eu lieu.
Récupération de décrochage en avion, lorsqu’elle s’applique. Le Part-FCL rend un cours avancé de prévention et de récupération de décrochage obligatoire pour certains premiers cours de qualification de type, et son instruction de vol est effectuée dans un avion plutôt que dans un simulateur. Il ne concerne un retour que lorsque ce retour passe par une nouvelle qualification plutôt que par la réactivation d’une qualification que vous possédez déjà ; lorsqu’il le fait, c’est un élément d’avion et aucune heure de simulateur ne l’achète.
Atterrissages de récence — l’exception dans cette liste. Ceux-ci ne sont pas réservés à l’avion, et il est utile de le dire clairement. Les règles de licence européennes permettent que les trois décollages, approches et atterrissages soient effectués soit dans l’avion, soit dans un simulateur de vol complet représentant le type ou la classe ; d’autres autorités attachent leurs propres conditions à la même idée. Ce qui varie, c’est la qualification du simulateur, l’approbation sous laquelle le crédit est revendiqué, et toute règle plus étroite que votre exploitant a choisi d’imposer au-dessus du minimum de licence. Demandez à votre département de formation la référence qui s’applique à vous plutôt que de supposer, et notez que ce qu’un collègue américain vous dit sur la validité des atterrissages selon ses règles ne s’applique pas.
| Élément. | Appareil ou avion. | La contrainte réelle. |
|---|---|---|
| Approches aux instruments, maintien, reconstruction du scan. | Appareil. | Disponibilité des créneaux uniquement ; peut être effectué de nuit. |
| Décollage interrompu, panne moteur, incendie, dépressurisation. | Simulateur, et uniquement le simulateur. | Disponibilité de l’instructeur. |
| Contrôle de compétence de l’exploitant. | Appareil. | Un examinateur, et la formation de remise à niveau qui doit le précéder. |
| Décollages et atterrissages de formation de base. | Avion. | Avion hors planning, instructeur qualifié, aérodrome tolérant aux circuits, météo. |
| Vol en ligne sous supervision. | Avion, en service commercial. | Secteurs programmés avec un commandant de formation en ligne ; le planning propre de la compagnie. |
| Contrôle en ligne. | Avion, en service commercial. | Un examinateur sur un secteur normal, après la réalisation des secteurs. |
| Qualification d’aérodrome pour les catégories supérieures. | Briefing en simulateur ou visite réelle, selon la catégorisation. | La catégorisation des aérodromes approuvée par l’exploitant, qui est spécifique à cet exploitant. |
Le certificat du simulateur décide, pas son cockpit.
Un équipage se rendant dans un centre de formation voit un poste de pilotage grandeur nature avec un visuel panoramique et suppose raisonnablement qu’il sera crédité pour ce qui est effectué. Ce qui décide réellement, c’est le certificat de qualification accroché au mur et le niveau qui y est indiqué. Un simulateur qualifié à un certain niveau peut être utilisé pour les procédures et pour la formation récurrente, mais pas pour un contrôle ; un autre peut être utilisé pour le contrôle mais pas pour les atterrissages qui rétablissent la récence ; un troisième peut être approuvé pour le programme d’un exploitant et pas pour le vôtre, car l’approbation est attachée au programme de formation autant qu’à la machine.
Deux conséquences en découlent. Premièrement, demandez à quoi le simulateur est qualifié avant de planifier autour de lui, et demandez par écrit — le matériel promotionnel d’un centre de formation n’est pas une approbation. Deuxièmement, si un simulateur est déclassé ou si son certificat expire entre la réservation et la session, la session peut encore être une formation utile, mais peut ne plus être créditable. Cela arrive, et cela arrive tard, c’est pourquoi un plan de retour en ligne ne doit jamais avoir exactement zéro marge sur l’élément qui doit être crédité.
L’échelle de la déchéance : plus cela a été long, moins vous choisissez.
La réponse réglementaire à une absence est graduée, et la graduation est la raison pour laquelle deux pilotes avec le même écart peuvent faire face à des programmes très différents. Tant que la qualification est valide, vous la prorogez : un contrôle de compétence, et la qualification continue. Une fois qu’une qualification a expiré, vous êtes en renouvellement, et le renouvellement n’est pas simplement un contrôle en retard — il nécessite une formation de remise à niveau dont le contenu est déterminé après une évaluation par une organisation de formation approuvée, et c’est l’organisation, et non vous, qui décide de la quantité.
Au-delà d’un seuil plus long, l’autorité elle-même peut s’intéresser et imposer des exigences supplémentaires. Les connaissances théoriques ont leur propre horloge, fonctionnant selon des règles qui ne sont pas les mêmes que celles régissant la qualification, et les raviver est un exercice entièrement différent. Aucun de ces seuils ne doit être cité de mémoire : ils dépendent de la qualification, de l’État de délivrance de la licence, et d’amendements qui les ont modifiés plus d’une fois. Le comportement à retenir est la forme, et non les chiffres — plus vous êtes au-delà de l’expiration, plus la décision concernant votre programme passe de vos mains à celles de l’organisation de formation, puis à celles de l’autorité.
| Position. | Ce qui est requis. | Qui décide du contenu. |
|---|---|---|
| Toujours valide. | Un contrôle de compétence dans la fenêtre. | Fixé par la règle ; vous choisissez la date. |
| Expiré, récemment. | Formation de remise à niveau, puis un contrôle de compétence pour le renouvellement. | L’organisation de formation approuvée, après vous avoir évalué. |
| Expiré, depuis longtemps. | Formation de remise à niveau, éventuellement prolongée ; un contrôle ; éventuellement des exigences supplémentaires. | L’organisation de formation, avec l’autorité impliquée. |
| Connaissances théoriques expirées. | Un processus séparé avec ses propres règles et son propre calendrier. | L’autorité. |
Le chemin critique passe par l’avion, à chaque fois.
Dessinez le plan comme une chaîne de dépendances et la forme devient évidente. Médical, puis évaluation, puis formation de remise à niveau, puis le contrôle, puis la formation de base si le cours le nécessite, puis les secteurs supervisés, puis le contrôle en ligne. Tout ce qui précède le contrôle est élastique : les créneaux de simulateur existent à trois heures du matin, les instructeurs peuvent être trouvés, une session peut être déplacée d’un jour sans conséquence. Tout ce qui suit est rigide, car cela consomme du vol commercial.
Un secteur supervisé nécessite un vol réel, vers une vraie destination, commandé par l’un des rares commandants instructeurs en ligne de l’exploitant, un jour où le planning permet de les associer. La formation de base nécessite un avion qui ne gagne pas d’argent et un aérodrome disposé à accepter une heure de circuits. Ni l’un ni l’autre ne peut être compressé en payant plus ou en travaillant plus dur, et tous deux sont les premières choses sacrifiées lorsque la compagnie aérienne a un problème opérationnel. Cette asymétrie est la raison pour laquelle un plan honnête cite une fourchette pour la phase avion et une date uniquement pour la phase simulateur.
Cela change également la manière dont vous devriez lire l’estimation d’un département de formation. « Quatre sessions de simulateur » est une déclaration concernant la moitié élastique du plan. La question qui détermine votre date de retour est le nombre de secteurs supervisés requis, le nombre de commandants de formation en ligne disponibles sur votre flotte, et votre position dans la file d’attente derrière les nouveaux arrivants — qui sont en concurrence pour exactement la même ressource.
Le bon réflexe. Construisez le calendrier à rebours à partir des éléments avion, et non à partir des éléments simulateur. Fixez la date la plus réaliste possible pour le contrôle en ligne, travaillez en arrière à travers les secteurs supervisés au rythme réel de la flotte, et placez le programme de simulateur de sorte que le contrôle tombe juste avant le premier secteur disponible — et non des semaines avant, où la compétence fraîchement reconstruite s’émousse pendant que vous attendez un planning.
Deux habitudes qui raccourcissent un retour.
Preuves d’abord. La charge de prouver la récence incombe au pilote, et un carnet de vol qui s’arrête à mi-page transforme une formalité en argument. Reconstruisez l’enregistrement avant la première réunion : dates, types, fonctions à bord, décollages et atterrissages, contrôles et leurs dates d’expiration, et le médical. Un responsable de formation qui peut voir la situation en une page peut vous programmer ; celui qui ne le peut pas programmera l’évaluation qui l’établit, et cette évaluation coûte deux semaines.
Demandez à quelle moitié du plan chaque élément appartient. Lorsque l’on vous propose une date, demandez si elle dépend d’un simulateur ou d’un avion, et si elle dépend d’un avion, de quel avion et de quel planning. Les réponses vous indiquent où se situe le risque et ce qu’un retard ailleurs vous coûtera réellement. Les pilotes préparant un retour après une longue absence échangent une grande partie de cette réalité de planification entre eux sur les forums FL330, et les détails spécifiques à l’exploitant y sont souvent plus à jour qu’une politique publiée.
Aucune de ces habitudes n’est réglementaire. Elles découlent de la même observation : les documents et le simulateur sont les parties d’un retour que vous pouvez contrôler, et l’avion est la partie que vous ne pouvez pas, l’effort doit donc porter là où il procure une marge contre les éléments qui ne bougeront pas.

Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.